Um lírico japonês no Recife

Tadashi Endo apresenta Fukushima Mon Amour. Fotos: Maciej Rusinek

Tadashi Endo apresenta Fukushima Mon Amour. Fotos: Maciej Rusinek

A solidariedade se fez presente no Japão depois do horror da bomba atômica. Mas esse sentimento de cooperação se esgarçou nas últimas décadas no mundo todo. Resgatar o amor ao próximo e à natureza é urgente. O coreógrafo japonês, radicado na Alemanha, Tadashi Endo defende a retomada da profunda humanidade para qualquer miséria. E faz esse apelo na montagem Fukushima Mon Amour.

O acidente nuclear que ocorreu em 2011 é inspiração do espetáculo que faz temporada no Recife de 7 a 10 de janeiro, na Caixa Cultural. A música é assinada pelo compositor Daniel Maia, co-criador da performance.

Nesse solo, o corpo de Tadashi Endo está impregnado pela dor da tragédia e a esperança da reconstrução. O título da encenação faz referência ao filme Hiroshima, Mon Amour (1959), de Alain Resnais, que enfoca uma relação afetiva após os ataques de Hiroshima e Nagasaki.

A dança de Tadashi Endo tem por alicerce o Butoh-Ma – o estar entre. Sua técnica extrai o máximo de efeitos, conflitos e tons com o mínimo de movimentos. Delicados e flutuantes, numa conjugação de emoções.

Uma dança para lembrar da dor dos que sofreram com o acidente nuclear

Uma dança para lembrar a dor dos que sofreram com o acidente nuclear

Em 2013, Tadashi Endo veio ao Recife com Ikiru – Um Réquiem para Pina Bausch. O artista desenvolve uma relação criativa com o Brasil desde 2002. Depois da capital pernambucana, ele segue por Fortaleza, São Paulo, Brasília, Suíça, Costa Rica e Estados Unidos com seu Fukushima Mon Amour.

O espetáculo é uma produção do Theaterwerkstatt Hannover, em colaboração com o Butoh Centrum MAMU Göttingen, patrocinado pela cidade de Hannover e pelo Ministério da Cultura da Baixa Saxônia. No Brasil, a turnê é assinada pela Périplo Produções e conta com o patrocínio da Caixa Cultural.

Serviço
Fukushima Mon Amour
Quando: de 7 a 10 de janeiro de 2015, às 20h
Onde: Caixa Cultural Recife (Av. Alfredo Lisboa, 505 – Bairro do Recife)
Quanto: R$ 20 e R$ 10 (meia)
Informações: (81) 3425-1900

Desta terça (6) a sábado os ingressos para o espetáculo “Fukushima Mon Amour” serão vendidos, das 12h às 20h, na bilheteria da Caixa Cultural Recife. Para os quatro dias de espetáculos foram disponibilizados 320 ingressos (80/dia). O limite de compra é de dois bilhetes por pessoa, por dia de apresentação.

FICHA TÉCNICA
Concepção, coreografia e dança: Tadashi Endo
Diretor Musical e compositor: Daniel Maia
Iluminação: Matthias Alber e Tadashi Endo
Vídeo arte e efeitos visuais: Jürgen Salzmann
Dramaturgia: Sabine Trötschel

Turnê Brasil 2015
Iluminação: Maurício Shirakawa
Sonorização: Daniel Maia
Vídeo: André Menezes
Produção Executiva: Mariana Novais
Diretor de Produção: Pedro de Freitas
Produção no Brasil: Périplo Produções

Postado com as tags: , , , , , , , , ,

Melhor tradução do espírito natalino

11º Baile do Menino Deus – Uma Brincadeira de Natal. Foto: Gianny Melo

11º Baile do Menino Deus – Uma Brincadeira de Natal. Foto: Gianny Melo

Dezembro vem acompanhado de promessas de amor fraterno e desejos sinceros de felicidade. Seguindo o melhor espírito natalino, um palco é erguido na Praça do Marco Zero, no Recife, para uma celebração cênica. Ali, à beira do Rio Capibaribe, há 11 edições é realizado o Baile do Menino Deus – Uma Brincadeira de Natal. Acompanho esse baile há anos, em saletas, teatros e no Marco Zero. O Baile foi criado há 31 anos e desde 2004 é encenado ao ar livre no Marco Zero.

No início dessa sua bem-sucedida temporada ao ar livre, fiquei com receio da história se perder na amplidão. Que nada! A saga de Mateus em busca da criança ganhou força, fôlego e reforço de novos elementos. Sob a direção do dramaturgo Ronaldo Correia de Brito – que assina o texto junto com Assis Lima e tem trilha sonora de Antônio Madureira – a peça assumiu a função de ópera popular de Natal.

A partitura física do espetáculo elege os folguedos populares da região para engrandecer a história do Natal e trazê-la para bem pertinho do público local. As coreografias sonoras e visuais espalham-se por toda a praça em lampejos de bons sentimentos.

Uma linda ópera de rua, que desloca a ânsia de encontrar o pequeno Cristo em alegria que afaga o coração de cada um dos espectadores. Personagens da cultura popular nordestina ganham papel de destaque na jornada de Mateus. Como sabemos, essas criaturas fantásticas colaboram a seu modo na empreitada. Entre eles a Burrinha Zabilin, Anjo Bom, o Sol, a Lua, a Estrela, a Ciganinha e o Monstro Jaraguá, que ganham músicas e coreografias para suas ações.

A figura de Mateus é dobrada e interpretada por dois atores: Arilson Lopes e Sóstenes Vidal. O elenco é grande e inclui Zé Barbosa (José), Isadora Melo (cantora-atriz com uma linda voz, no papel de Maria). além dos cantores solistas Silvério Pessoa, Surama Ramos, Jadiel Gomes e Virgínia Cavalcanti.

José Barbosa e Isadora Melo

José Barbosa e Isadora Melo

Este ano, a atriz Greyce Braga, integrante da ONG Doutores da Alegria, debuta como uma palhaça nos entreatos da montagem. Ela vai contracenar com o artista circense italiano Damiano Massaccesi, que está no espetáculo desde o ano passado.

A trilha sonora é executada ao vivo por 13 músicos, regidos pelo maestro José Renato Accioly. Doze crianças integram o coro infantil; o coro adulto é formado por 13 cantores.

A cenógrafa Séphora Silva fez uma releitura dos cenários de Marcondes Lima e acrescentou referências às pontes do Recife e ladeiras de Olinda; e as portas se multiplicaram. O VJ Mozart Santos também leva novidades com as suas projeções.

Essa festa cênica começa nesta terça-feira (23) e segue até quinta-feira (25), sempre às 20h, no Marco Zero, Bairro do Recife.

Serviço
11º Baile do Menino Deus – Uma Brincadeira de Natal
Quando: Terça (23), quarta (24) e quinta-feira (25), às 20h
Onde: Praça do Marco Zero, no Bairro do Recife
Quanto: Entrada gratuita

Temporada 2014 do espetáculo começa nesta terça-feira (23) e vai até o dia 25

Temporada 2014 do espetáculo começa nesta terça-feira (23) e vai até o dia 25

Postado com as tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Michelotto e Polly leem Giordano Castro

Pollyanna Monteiro

Pollyanna Monteiro

Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro fazem a leitura dramatizada do texto Antes de esquecer, de Giordano Castro, logo mais às 20h, no projeto Segundas com Teatro de Primeira, da Cênicas Cia de Repertório. A sinopse do texto diz que trata-se de um homem que mergulha nas memórias, misturando vida real e representação.

Provavelmente, conhecendo a dupla, a leitura deve ser transformar numa performance. Michelotto e Polly são da Companhia de Teatro & Dança Pós-Contemporânea d´Improvizzo Gang (DIG), que completa 35 anos em 2015.

O projeto Segundas com Teatro de Primeira funciona no sistema Pague quanto puder, pedindo uma contribuição espontânea do público.

Serviço:
Leitura do texto Antes de esquecer
Quando: segunda (15), às 20h
Onde: Cênicas Cia de Repertório (Av. Marquês de Olinda, 199, sala 201, Bairro do Recife)
Quanto: Contribuição espontânea

Postado com as tags: , , , , ,

Espaço de criação no Apolo-Hermilo

Fachada do Teatro Apolo. Foto: Secult/Divulgação

Fachada do Teatro Apolo. Foto: Secult/Divulgação

Sabemos que a Secretaria de Cultura Recife fez muito pouco, pouquíssimo, do que deveriam ser suas funções no ano de 2014. E isso merece reflexões e cobranças urgentes e constantes. Mas uma das raras iniciativas que deve despertar interesse dos atuadores em teatro e dança é esse edital, lançado pelo Centro de Formação e Pesquisa das Artes Cênicas Apolo-Hermilo.

Trata-se do Programa Espaço de Criação, dirigido para a pesquisa e montagem nas áreas do Teatro e da Dança. São oferecidas duas vagas para ocupação de quatro meses no primeiro semestre de 2015. Uma para projeto de pesquisa na área de Dança e outra na de Teatro. Os selecionados poderão usar o espaço do Apolo-Hermilo entre os meses de fevereiro e maio, de segunda à quinta-feira, no horário das 8h às 11h30.

Para participar, o grupo deve ter mais de 5 anos de atuação comprovada no Recife. Está previsto no edital que se não houver preenchimento das vagas, seja por decisão da comissão ou falta de inscrição, a gerência do Centro poderá convidar companhias para preencher as vagas.

As inscrições começaram no dia 11 de dezembro e seguem até 6 de janeiro. O candidato deverá entregar seu Projeto de Pesquisa no próprio Centro Apolo-Hermilo ou enviar pelos Correios, via SEDEX, para o endereço: Centro de Formação e Pesquisa das Artes Cênicas Apolo-Hermilo, Av. Cais do Apolo, s/n, Bairro do Recife, Recife – PE. Cep: 50030-220.

O resultado será divulgado no dia 16 de janeiro. O edital pode ser conferido na página da Secult ou no blog: apolohermilo.blogspot.com

Tres Mulheres e um bordado de Sol foi um dos projetos selecionados em 2014.  Foto: Rogerio Alves

Tres Mulheres e um bordado de Sol foi um dos projetos selecionados em 2014. Foto: Rogerio Alves

O Programa Espaço de Criação foi criado em 2014 e na sua primeira edição foram selecionados os projetos Três Mulheres e um Bordado de Sol, da Compassos Cia. De Dança; e as montagens de Palavra da Sombra, de Ana Maria Sobral e Rei Lear, da Remo Produções.

Postado com as tags: , , , , ,

Oficina com Tadashi Endo inscreve até hoje

Tadashi Endo volta ao Recife em janeiro. Foto: Renata Pires

Tadashi Endo volta ao Recife em janeiro. Foto: Renata Pires

O bailarino japonês Tadashi Endo volta ao Recife para apresentar um espetáculo e ministrar a oficina Butoh-Ma, entre os dias 12 e 17 de janeiro. A produção da oficina é uma parceria entre a Terreiro e a Papelão Produções. Tadashi esteve no Recife pela primeira vez em junho do ano passado, apresentando o solo Ikiru – Um réquiem para Pina Bausch.

O bailarino é um dos discípulos de Kazuo Ohno, criador do butoh ao lado de Tatsumi Hijikata. Desde 2002, vem regularmente ao Brasil, principalmente a convite do Lume Teatro, de Campinas. A dança de Tadashi Endo nos impressiona por conseguir transmitir sem duelos características que carregam em si mesmas contradições, como força e leveza, e ainda criar imagens visuais e poéticas de potência.

A oficina será realizada na sede da Compassos Cia de Danças, no Bairro do Recife, das 15h às 19h, com exceção do dia 17, sábado, quando irá acontecer das 9h às 13h. São apenas 20 vagas e o investimento é de R$ 700, valor que pode ser parcelado. As inscrições terminam nesta quarta-feira (10). É preciso preencher uma ficha com informações básicas, como currículo resumido e uma carta de intenção de até 12 linhas. Informações: (81) 9536-0043 e papelaoproduz@gmail.com .

Confira a entrevista que fizemos com Tadashi Endo.

Este post foi publicado em por .