{"id":8181,"date":"2012-12-20T11:40:13","date_gmt":"2012-12-20T14:40:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=8181"},"modified":"2012-12-20T11:40:13","modified_gmt":"2012-12-20T14:40:13","slug":"mia-couto-na-zona-da-mata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/mia-couto-na-zona-da-mata\/","title":{"rendered":"Mia Couto na Zona da Mata"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8181 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja5.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja6.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja7.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja8.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja9.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja10.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/peleja10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8193\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8193'>\n\t\t\t\t<i>Gaiola de moscas<\/i>, do Grupo Peleja. Foto: Pollyanna Diniz\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>S\u00e3o s\u00f3 quatro atores-brincantes-bailarinos em cena. Mas parece que eles conseguem extrapolar os limites do palco. Cheguei esbaforida no Teatro Capiba depois de pegar um tr\u00e2nsito gigante; quando entrei, o Grupo Peleja j\u00e1 estava apresentando <em>Gaiola de moscas<\/em> (#coisafeiachegandoatrasada). E aquela presen\u00e7a no palco, o trabalho de corpo, a forma de contar a hist\u00f3ria simplesmente me encantaram de cara. N\u00e3o foi aos pouquinhos n\u00e3o! \u00c9 de uma lapada s\u00f3 que voc\u00ea diz: &#8220;que neg\u00f3cio bom \u00e9 esse?!&#8221;.<\/p>\n<p>N\u00e3o h\u00e1 quebras &#8211; m\u00fasica, dan\u00e7a e interpreta\u00e7\u00e3o andam juntos. O conto hom\u00f4nimo de Mia Couto casa perfeitamente com a musicalidade do grupo que nasceu em Campinas, mas funciona em Pernambuco e, mais do que isso, bebe nas ra\u00edzes da Zona da Mata, nas brincadeiras populares, nas nossas tradi\u00e7\u00f5es, no cavalo-marinho, no frevo para compor um trabalho s\u00f3lido. Como eles mesmos dizem: n\u00e3o levam ao palco o cavalo-marinho; o que vemos \u00e9 a recria\u00e7\u00e3o, um trabalho que do terreiro do interior chega ao mais contempor\u00e2neo dos universos.<\/p>\n<p>Ano passado, tamb\u00e9m na Mostra Capiba, eu tinha visto <em>Guarda-sonhos<\/em>, solo da bailarina Tain\u00e1 Barreto, do Grupo Peleja. Mas naquele era muito mais dan\u00e7a do que exatamente teatro. Em <em>Gaiola de moscas<\/em> n\u00e3o. As coisas s\u00e3o equilibradas e a ideia \u00e9 contar uma hist\u00f3ria, que passa pelo comerciante que vende moscas na vila, por outro que chega de fora e encanta as mo\u00e7as comercializando batom. Interessante que mesmo que o grupo tenha optado por n\u00e3o &#8220;traduzir&#8221; algumas express\u00f5es utilizadas pelo mo\u00e7ambicano Mia Couto, o linguajar n\u00e3o soa estranho. \u00c9 como poesia.<\/p>\n<p>As cenas se constr\u00f3em permeadas por muita m\u00fasica e dan\u00e7a. A trilha sonora pensada por Alexandre Lemos e Jo\u00e3o Arruda \u00e9 executada ao vivo por esse \u00faltimo e por Pedro Rom\u00e3o. Uma das cenas mais lindas \u00e9 o embate final entre os dois comerciantes.<\/p>\n<p>A poesia e o humor do conto de Mia Couto s\u00e3o muito naturais ao universo de cores saturadas criado pelo Grupo Peleja. A dire\u00e7\u00e3o e concep\u00e7\u00e3o desse espet\u00e1culo, que \u00e9 de 2007, \u00e9 de Ana Cristina Colla, do Lume Teatro, de Campinas, local onde o grupo se reuniu. No elenco atual est\u00e3o Carolina Laranjeira, Eduardo Albergaria, Lineu Gabriel e Tain\u00e1 Barreto. N\u00e3o \u00e9 preciso formaliza\u00e7\u00f5es, defini\u00e7\u00f5es r\u00edgidas para este grupo. Mas se \u00e9 na dan\u00e7a que est\u00e1 a raiz, no teatro e, especificamente, na palavra o grupo encontrou um pouso seguro e ao mesmo tempo encantador aos olhos do p\u00fablico.<\/p>\n<p>Confira a <a title=\"cr\u00edtica\" href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/2011\/12\/08\/memorias-de-um-corpo-que-danca\/\" target=\"_blank\">cr\u00edtica<\/a> de <em>Guarda sonhos<\/em>, solo de Tain\u00e1 Barreto, outro espet\u00e1culo do repert\u00f3rio do grupo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e3o s\u00f3 quatro atores-brincantes-bailarinos em cena. Mas parece que eles conseguem extrapolar os limites do palco. Cheguei esbaforida no Teatro Capiba depois de pegar um tr\u00e2nsito gigante; quando entrei, o Grupo Peleja j\u00e1 estava apresentando Gaiola de moscas (#coisafeiachegandoatrasada). E aquela presen\u00e7a no palco, o trabalho de corpo, a forma de contar a hist\u00f3ria simplesmente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[2666,2664,1685,2665,2480,2481,2667,1686,2437,2477,1663,2668,1680],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8181"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8484,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181\/revisions\/8484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}