{"id":6613,"date":"2012-09-01T13:25:44","date_gmt":"2012-09-01T16:25:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=6613"},"modified":"2012-09-07T07:13:26","modified_gmt":"2012-09-07T10:13:26","slug":"opera-de-albeniz-e-apresentada-pela-1%c2%aa-vez-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/opera-de-albeniz-e-apresentada-pela-1%c2%aa-vez-na-america-latina\/","title":{"rendered":"\u00d3pera de Alb\u00e9niz \u00e9 apresentada pela 1\u00aa vez na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6620\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Maestro-Jos\u00e9-Renato-Acioli-Orquestra-Sinfonica-Joven-CPM.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6620\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6620\" title=\"Maestro Jos\u00e9 Renato Accioly\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Maestro-Jos\u00e9-Renato-Acioli-Orquestra-Sinfonica-Joven-CPM.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Maestro-Jos\u00e9-Renato-Acioli-Orquestra-Sinfonica-Joven-CPM.jpg 600w, https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Maestro-Jos\u00e9-Renato-Acioli-Orquestra-Sinfonica-Joven-CPM-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6620\" class=\"wp-caption-text\">Jos\u00e9 Renato Accioly \u00e9 o diretor musical e regente de Pepita Jim\u00e9nez. Fotos: Festival Debussy\/Alb\u00e9niz<\/p><\/div>\n<p>O Teatro de Santa Isabel recebe hoje e amanh\u00e3, \u00e0s 20h, a \u00f3pera <em>Pepita Jim\u00e9nez<\/em>. \u00c9 uma com\u00e9dia l\u00edrica em dois atos, composta pelo espanhol Isaac Alb\u00e9niz, a partir da novela hom\u00f4nima do pol\u00edtico, diplomata e escritor argentino Juan Valera. &#8220;\u00c9 uma com\u00e9dia l\u00edrica, mais popular. Conta a hist\u00f3ria de uma vi\u00fava que se apaixona por um seminarista, mas est\u00e1 prometida ao pai dele&#8221;, explica a pianista Elyanna Caldas, diretora art\u00edstica do festival Debussy-Alb\u00e9niz, que foi realizado durante todo o m\u00eas de setembro e ser\u00e1 encerrado com a \u00f3pera.<\/p>\n<p>Esta \u00e9 a primeira vez que essa \u00f3pera \u00e9 apresentada na Am\u00e9rica Latina. &#8220;O argumento de <em>Pepita Jim\u00e9nez<\/em> gira em torno do despertar do amor do jovem seminarista Luis de Vargas, que antes de pronunciar seus votos regressa a seu povoado para passar o ver\u00e3o. Ali conhecer\u00e1 a jovem vi\u00fava, Pepita, pela qual se enamora e com a qual o seu pai pretende se casar. A luta entre o amor e a voca\u00e7\u00e3o \u2013 tema que vai aparecer tamb\u00e9m em <em>La Dolores<\/em>, de Tom\u00e1s Breton \u2013, e a figura paterna, em quem Don Luis v\u00ea um rival, atormentam o jovem futuro sacerdote, que trata de se distanciar de sua amada e do povoado. Mas quando Pepita amea\u00e7a suic\u00eddio, caso ele v\u00e1 para longe dela, se imp\u00f5e um final feliz e os enamorados terminam juntos&#8221;, antecipa Maria Luz Gonz\u00e1lez Pe\u00f1a, diretora do Centro de Documenta\u00e7\u00e3o e Arquivo da Sociedade Geral de Autores e Editores de Madri, no programa do festival Debussy-Alb\u00e9niz.<\/p>\n<p>Cantores, m\u00fasicos e atores se dedicam desde mar\u00e7o para que a obra possa sair do plano das ideias. A dire\u00e7\u00e3o de cena \u00e9 assinada por Marcelo Gama, paulista que mora h\u00e1 20 anos na Europa e assina o segundo trabalho deste porte no Brasil (o primeiro foi <em>Dido e Eneas<\/em> em S\u00e3o Paulo, em 2009). A dire\u00e7\u00e3o musical e reg\u00eancia s\u00e3o de Jos\u00e9 Renato Accioly: ele vai reger a Orquestra Sinf\u00f4nica Jovem do Conservat\u00f3rio. Quem far\u00e1 Pepita \u00e9 Anita Ramalho, que j\u00e1 participou de quatro \u00f3peras; o elenco tem entusiastas da \u00f3pera no Recife, como a mezzosoprano e professora Virg\u00ednia Cavalcanti.<\/p>\n<p>As duas apresenta\u00e7\u00f5es s\u00e3o gratuitas. Os ingressos podem ser retirados com uma hora de anteced\u00eancia na bilheteria do teatro. A produ\u00e7\u00e3o solicita que o p\u00fablico leve um quilo de alimento n\u00e3o-perec\u00edvel, que ser\u00e1 doado a institui\u00e7\u00f5es carentes.<\/p>\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica:<\/strong><\/p>\n<p><em>Pepita Jim\u00e9nez<\/em> (Com\u00e9dia L\u00edrica em dois atos)<br \/>\nLibreto de Francis B. Money-Coutts com tradu\u00e7\u00e3o para o castelhano de Jos\u00e9 Soler<\/p>\n<div id=\"attachment_6624\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/virginia-cavalcanti-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6624\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6624 \" title=\"Virg\u00ednia Cavalcanti\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/virginia-cavalcanti-2.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/virginia-cavalcanti-2.jpg 300w, https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/virginia-cavalcanti-2-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6624\" class=\"wp-caption-text\">Virg\u00ednia Cavalcanti est\u00e1 no elenco da \u00f3pera<\/p><\/div>\n<p>Anita Ramalho \u2013 soprano (Pepita)<br \/>\nVirginia Cavalcanti \u2013 mezzo soprano (Anto\u00f1ona)<br \/>\nJadiel Gomes \u2013 tenor (Don Luis)<br \/>\nCharles Santos \u2013 baixo (O Vig\u00e1rio)<br \/>\nEudes Naziazeno \u2013 tenor (Don Pedro)<br \/>\nHedielson Rodrigues \u2013 tenor (O Conde)<br \/>\nDaniel Francisco \u2013 tenor (1\u00ba Oficial)<br \/>\nAmaury Veras \u2013 tenor (2\u00ba Oficial)<br \/>\nMarcelo di Paula \u2013 bailarino<\/p>\n<p>Orquestra Sinf\u00f4nica Jovem do Conservat\u00f3rio Pernambucano de M\u00fasica<br \/>\nJos\u00e9 Renato Acioly \u2013 regente<\/p>\n<p><strong>Coro l\u00edrico<\/strong><br \/>\nSopranos I: Clara Natureza | Florisbela Campos | Josiane Emmanuele | Nat\u00e1lia Duarte | Kellyta Martins | Tarcyla Perboire<br \/>\nSopranos II: \u00c2ngela Barbosa | Amanda Coelho | Amanda Mangueira | Mariane Mariz | Norma Lopes<br \/>\nContraltos e Mezzo-Sopranos: D\u00e9bora Barros | Rafaela Almeida | Vanessa Santana | Waldcelma Silveira | Surama Ramos<br \/>\nTenores: Amaury Veras (2\u00ba Oficial) | Daniel Francisco (1\u00ba Oficial) | Lucas Melo | Manoel Theophilo | Sealtiel Sergio<br \/>\nBaixos e Bar\u00edtonos: Adriano Sampaio | Adriano Soares | Alysson Dino\u00e1 | Andr\u00e9 Arruda | Ricardo Alves | Riva Gerv\u00e1sio<\/p>\n<p><strong>Equipe art\u00edstica<\/strong><br \/>\nDiretor musical e regente: Jos\u00e9 Renato Accioly<br \/>\nDiretor de cena: Marcelo Gama<br \/>\nDire\u00e7\u00e3o do bal\u00e9: Lucia Helena Gondra e Ruth Rosenbaum<br \/>\nPreparadora do bal\u00e9: Jane Dickie<br \/>\nPreparadores do coro: Armindo Ferreira e Virginia Cavalcanti<br \/>\nPianistas correpetidores: Rachel Casado e Glauco C\u00e9sar<br \/>\nBailarinas: Alunas do St\u00fadio de Dan\u00e7as<br \/>\nCenografia e figurino: Marcondes Lima<br \/>\nIlumina\u00e7\u00e3o: <del datetime=\"2012-09-07T10:12:09+00:00\">Luciana Raposo<\/del> Recebemos a informa\u00e7\u00e3o de que a ilumina\u00e7\u00e3o foi, na realidade, de Cleison Ramos e Dado Sodi<\/p>\n<p><strong>SERVI\u00c7O:<\/strong><br \/>\n<em>Pepita Jimenez<\/em><br \/>\n<strong>Quando:<\/strong> S\u00e1bado (1) e domingo (2), \u00e0s 20h<br \/>\n<strong>Onde:<\/strong> Teatro de Santa Isabel (Pra\u00e7a da Rep\u00fablica, s\/n, Recife)<br \/>\n<strong>Quanto:<\/strong> Gratuito. Os ingressos podem ser retirados com uma hora de anteced\u00eancia na bilheteria do teatro<br \/>\n<strong>Informa\u00e7\u00f5es: <\/strong>(81) 3355-3323<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Teatro de Santa Isabel recebe hoje e amanh\u00e3, \u00e0s 20h, a \u00f3pera Pepita Jim\u00e9nez. \u00c9 uma com\u00e9dia l\u00edrica em dois atos, composta pelo espanhol Isaac Alb\u00e9niz, a partir da novela hom\u00f4nima do pol\u00edtico, diplomata e escritor argentino Juan Valera. &#8220;\u00c9 uma com\u00e9dia l\u00edrica, mais popular. Conta a hist\u00f3ria de uma vi\u00fava que se apaixona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[2300,2288,2293,2296,2299,2297,2287,6,2294,2298,1786,2292,11,1783,1265,2290,1707,2301,2289,40,179,2295,2291,111,29],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6613"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6690,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613\/revisions\/6690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}