{"id":23489,"date":"2021-11-25T13:53:55","date_gmt":"2021-11-25T16:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=23489"},"modified":"2021-11-25T13:53:55","modified_gmt":"2021-11-25T16:53:55","slug":"medea-contemporanea-da-cia-do-sopro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/medea-contemporanea-da-cia-do-sopro\/","title":{"rendered":"Medea contempor\u00e2nea da Cia. do Sopro"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

 Fani Feldman (Medea) e Daniel Infantini (Jas\u00e3o). Foto: Murilo Alvesso \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Montagem se localiza na periferia de uma grande cidade. Foto: Murilo Alvesso @mualvesso<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

A Cia do Sopro quer discutir a situa\u00e7\u00e3o da mulher atualmente Foto: Murilo Alvesso \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n

A vers\u00e3o contempor\u00e2nea de Medea<\/strong> <\/em>(2012), de Mike Bartlett para o cl\u00e1ssico de Eur\u00edpides, ganha montagem da Cia. do Sopro, com tr\u00eas apresenta\u00e7\u00f5es presenciais de 26 a 29 de novembro no Teatro do Sesc Pompeia, e segue para temporada online de 29 de novembro a 7 de dezembro. Com tradu\u00e7\u00e3o de Diego Teza, a pe\u00e7a tem no elenco Fani Feldman (Medea), Daniel Infantini (Jas\u00e3o), Juliana Sanches (Pam), Maristela Chelala (Sarah), Pl\u00ednio Meirelles (Andrew) e Bruno Feldman (Nick Carter) e Z\u00e9 Henrique de Paula como diretor convidado.<\/p>\n

O dramaturgo desloca o territ\u00f3rio e a realidade originais da Gr\u00e9cia antiga para um conjunto habitacional de sub\u00farbio, que pode existir em qualquer parte do mundo. Medea foi largada pelo marido e est\u00e1 atordoada em seu lar conjugal, sem conseguir lidar com a situa\u00e7\u00e3o, sem \u00e2nimo para trabalhar nem sossego para dormir. Seu filho perdeu a fala e ela planeja vingan\u00e7a.<\/p>\n

Bartlett explora as engrenagens do universo masculino, mostra como os homens s\u00e3o incapazes de negar sua lux\u00faria sexual. O autor busca tratar esse homem contempor\u00e2neo sem condescend\u00eancia, por seus atos mordazes, ambivalentes, nem sempre justific\u00e1veis. Ao expor suas chagas diante de Jas\u00e3o, Medea diz: “Eu divido os homens em tr\u00eas grupos: idiotas, tios e estupradores. Os idiotas precisam de uma m\u00e3e, os tios nos tratam como crian\u00e7as e os estupradores querem nos foder, gostemos ou n\u00e3o”.<\/p>\n

Nesta vers\u00e3o da trag\u00e9dia cl\u00e1ssica de Eur\u00edpedes, o autor Bartlett explora a \u201cf\u00faria privada que borbulha sob o comportamento p\u00fablico\u201d e como, no mundo de hoje, uma m\u00e3e, alimentada pela raiva pela infidelidade, pode ser conduzida a cometer o crime contra o pr\u00f3prio filho.<\/p>\n

A Cia do Sopro quer com a pe\u00e7a discutir a situa\u00e7\u00e3o da mulher atualmente, e as condi\u00e7\u00f5es e for\u00e7as contr\u00e1rias que sabotam a emancipa\u00e7\u00e3o efetiva de direitos e lugar de fala. Formada por Fani Feldman, Rui Ricardo Diaz, Pl\u00ednio Meirelles, Osvaldo Gazotti e Antonio Januzelli a Cia. do Sopro, que tem em sua trajet\u00f3ria os espet\u00e1culos A Hora e Vez<\/em> e Como Todos os Atos Humanos<\/em>.<\/p>\n

\u201cMedeia \u00e9 um dos grandes cl\u00e1ssicos do teatro grego”, discorre o diretor Z\u00e9 Henrique de Paula. “A protagonista acuada, tra\u00edda, vilipendiada, eviscerada por uma sociedade alicer\u00e7ada pelo machismo estrutural fala integralmente aos dias de hoje. E infelizmente, fala demais ao Brasil de 2021, um pa\u00eds aterrorizado permanentemente por not\u00edcias di\u00e1rias de abuso e feminic\u00eddio\u201d.<\/p>\n

Para Z\u00e9 Henrique de Paula, \u201cdirigir essa pe\u00e7a sendo um homem \u00e9 exercitar a humildade e servir meramente de canal para que a voz – no nosso caso, o grito – das mulheres seja ouvido. Ouvido de verdade, o que significa permitir que esse grito, esse lamento, esse coro, sejam ferramentas de modifica\u00e7\u00e3o de uma tremendamente injusta situa\u00e7\u00e3o social\u201d.<\/p>\n

Mike Bartlett \u00e9 um dramaturgo aclamado da Gr\u00e3-Bretanha. No Brasil j\u00e1 foram montadas as pe\u00e7as Love, Love, Love<\/em> (2018), com dire\u00e7\u00e3o de Eric Lenate, e elenco formado por D\u00e9bora Falabella, Yara de Novaes, Augusto Madeira, Mateus Monteiro e Alexandre Cioletti, que tra\u00e7a um retrato pol\u00edtico e provocador das idiossincrasias geracionais de uma mesma fam\u00edlia, de 1967 a 2014; Contra\u00e7\u00f5es<\/em> (2013) tamb\u00e9m com as atrizes mineiras do Grupo 3 de Teatro – D\u00e9bora Falabella e Yara de Novaes \u2013 sob dire\u00e7\u00e3o de Grace Pass\u00f4, investiga os conflitos da vida pessoal em meio ao cen\u00e1rio corporativo e critica a degrada\u00e7\u00e3o nas rela\u00e7\u00f5es de trabalho. Bull<\/em>, uma tentativa n\u00e3o t\u00e3o bem-sucedida de Bartlett de abordar o bullying no ambiente corporativo,  foi encenada em 2014, com dire\u00e7\u00e3o de Eduardo Muniz e Flavio Tolezani, com elenco composto por Bruno Guida, Cynthia Falabella, Muniz e Tolezani.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Medea<\/strong>. Foto: Murilo Alvesso \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n

Ficha T\u00e9cnica<\/strong>
\nTexto<\/strong>: Mike Bartlett
\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong>: Diego Teza
\nIdealiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: Fani Feldman e Cia. do Sopro
\nDire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Z\u00e9 Henrique de Paula
\nElenco<\/strong>: Fani Feldman (Medea), Daniel Infantini (Jas\u00e3o), Juliana Sanches (Pam), Maristela Chelala (Sarah), Pl\u00ednio Meirelles (Andrew) Bruno Feldman (Nick Carter) e David Uander (TOM)
\nPrepara\u00e7\u00e3o<\/strong>: In\u00eas Aranha
\nTrilha Original<\/strong>: Fernanda Maia
\nAssist\u00eancia de dire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Marcella Piccin
\nIlumina\u00e7\u00e3o<\/strong>: Fran Barros
\nCen\u00e1rio<\/strong>: Bruno Anselmo
\nFigurino e visagismo<\/strong>: Daniel Infantini
\nDire\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo, montagem e fotografia<\/strong>: Murilo Alvesso
\nDire\u00e7\u00e3o audiovisual<\/strong> – Murilo Alvesso | C\u00e2meras – Murilo Alvesso, Jorge Yuri e Ju Lima | Som Direto – Tom\u00e1s Franco | Assist\u00eanica de c\u00e2mera e Grafismos – Jo\u00e3o Marcello Costa | Produ\u00e7\u00e3o Audiovisual – Assum Filmes
\nConcep\u00e7\u00e3o do projeto<\/strong>: Fani Feldman e Bruno Feldman
\nProdu\u00e7\u00e3o<\/strong>: Quincas e Cia. do Sopro
\nDire\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: Fani Feldman e Rui Ricardo Diaz
\nAssistente de Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: Laura Sciulli
\nRealiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: ProAc | Quincas I Cia. do Sopro
\nAssessoria de Imprensa<\/strong>: Pombo Correio
\nAgradecimentos e apoios<\/strong>: Teatro do N\u00facleo Experimental, Teatro Santa Cruz\/ Raul Teixeira, teatro FAAP\/ Cl\u00e1udia Hamra, Cl\u00e1udia Miranda, Tati Marinho\/ Casa dos Achados – Brech\u00f3, Ref\u00fagios Urbanos\/ B\u00e1rbara Tegone, Una Muniz Viegas\/ Cristiane Viegas, Jairo Leme, Marina Feldman, e Ariel Moshe.
\nCia. do Sopro<\/strong>: Fani Feldman, Rui Ricardo Diaz, Pl\u00ednio Meirelles, Osvaldo Gazotti e Antonio Januzelli.<\/p>\n

Servi\u00e7o<\/strong>
\nPresencial<\/strong>:
\nEstreia 26 de novembro
\nSESC Pompeia
\n26, 27 e 28 de novembro. (Sexta e S\u00e1bado 21h e domingo 18h)
\nRua Cl\u00e9lia, 93 \u2013 Pomp\u00e9ia, S\u00e3o Paulo \u2013 SP.
\nTemporada online:<\/strong>
\n29 de novembro a 07 de dezembro, com sess\u00f5es di\u00e1rias, sempre \u00e0s 21h00. (ingressos pelo Sympla)
\nHaver\u00e1 bate-papo ap\u00f3s as transmiss\u00f5es, nos dias 29\/11 e 07\/12. O link do Zoom estar\u00e1 dispon\u00edvel para acesso no Canal da Cia. do Sopro no YouTube.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A vers\u00e3o contempor\u00e2nea de Medea (2012), de Mike Bartlett para o cl\u00e1ssico de Eur\u00edpides, ganha montagem da Cia. do Sopro, com tr\u00eas apresenta\u00e7\u00f5es presenciais de 26 a 29 de novembro no Teatro do Sesc Pompeia, e segue para temporada online de 29 de novembro a 7 de dezembro. Com tradu\u00e7\u00e3o de Diego Teza, a pe\u00e7a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4248,4663],"tags":[6833,6828,6830,6834,6826,6827,6356,6831,2099,6832,6829],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23489"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23499,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489\/revisions\/23499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}