{"id":23167,"date":"2021-06-18T12:17:18","date_gmt":"2021-06-18T15:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=23167"},"modified":"2021-06-18T12:17:18","modified_gmt":"2021-06-18T15:17:18","slug":"viagem-ao-coracao-da-vida-sobre-o-espetaculo-do-outro-lado-do-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/viagem-ao-coracao-da-vida-sobre-o-espetaculo-do-outro-lado-do-mar\/","title":{"rendered":"Viagem ao cora\u00e7\u00e3o da vida <br\/>Sobre o espet\u00e1culo Do outro lado do Mar"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_23171\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-04-credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624027989206.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-23171\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-23171\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-04-credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624027989206.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\"><\/a><p id=\"caption-attachment-23171\" class=\"wp-caption-text\">Premiada pe\u00e7a da dramaturga Jorgelina Cerritos, de El Salvador, ganha montagem brasileira dirigida por Marcio Meirelles, com Edu Coutinho e Andrea Elia no elenco. Foto: Ramon Gon\u00e7alves \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n<p>O acaso ostenta seus caprichos. Mas voc\u00ea pode chamar do que quiser. Sorte, destino, imprevisto. Ou tanto mais. Penso que foi uma encruzilhada. A fome de Edu Coutinho, a generosidade de Marcio Meirelles, a poesia de Jorgelina Cerritos. Essas coisas n\u00e3o est\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o. \u00c9 feito o c\u00e3o o rio. E o fluxo de muita \u00e1gua. E tem muito mais dedica\u00e7\u00e3o e entusiasmo nessa travessia: Andrea Elia, Caio Terra, Ramon Gon\u00e7alves, Erick Saboya, Mois\u00e9s Vict\u00f3rio, Rafael Grilo, Clara Trocoli, Adriana Balsanelli.<\/p>\n<p>A encena\u00e7\u00e3o <strong><em>Do Outro Lado do Mar<\/em><\/strong>, explora as potencialidades do virtual e dilata as fronteiras do teatro. Feito o pacto de plausibilidade, os personagens podem estar nas nuvens (e n\u00e3o somente com a cabe\u00e7a), se misturar as \u00e1guas e seguir por lugares que a arte pode levar.<\/p>\n<p>Um balc\u00e3o de atendimento para servi\u00e7os burocr\u00e1ticos \u00e9 montado em uma praia deserta. Encontramos nesse cen\u00e1rio paradis\u00edaco a solit\u00e1ria Dorotea, com sua carga de projetos interrompidos ou adiados e uma dedica\u00e7\u00e3o ferrenha ao cargo p\u00fablico. O jovem Pescador chega para quebrar a monotonia, questionar regras, e reconduzir por um estranho caminho onde a vida n\u00e3o se contenta com vistos, carimbos e certid\u00f5es.<\/p>\n<div id=\"attachment_23173\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-02_credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624028498745.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-23173\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-23173\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-02_credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624028498745.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\"><\/a><p id=\"caption-attachment-23173\" class=\"wp-caption-text\">Dorotea \u00e9 respons\u00e1vel pela emiss\u00e3o de documentos Ela alimenta a ideia de sucesso ligada \u00e0 produtividade<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_23172\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-03-credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624028993176.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-23172\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-23172\" src=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Do-outro-lado-do-mar-Foto-03-credito-Ramon-Goncalves-scaled-e1624028993176.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\"><\/a><p id=\"caption-attachment-23172\" class=\"wp-caption-text\">Pescador acredita que \u00e9 livre, pois vive no mar sem preocupa\u00e7\u00e3o com uma vida &#8220;oficial\u201d<\/p><\/div>\n<p>A primeira vers\u00e3o brasileira da pe\u00e7a da autora de El Salvador Jorgelina Cerritos envereda pelos (des)sentidos da burocracia, que em espiral remete a um pesadelo kafkiano. As palavras deslizam poeticamente buscando frestas, contornando, enfrentando, furando pedras num jogo delicioso e comovente entre os dois atuantes, Andrea Elia e Edu Coutinho.<\/p>\n<p>A encena\u00e7\u00e3o de Marcio Meirelles trafega em polifonia por palavras e sentidos, imagem, som, f\u00faria e sil\u00eancio. A imperman\u00eancia do existir ganha o primeiro plano, mas divide o protagonismo com tantos outros assuntos que mareiam em terra firme.<\/p>\n<p>Sabemos que o capitalismo se fortalece de regras excludentes. As dramaturgias exploram essas restri\u00e7\u00f5es, os isolamentos impostos pela sociedade e as contradi\u00e7\u00f5es desses tempos. A pe\u00e7a nos faz refletir sobre as tentativas de enquadramentos, as identifica\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas por idade, nome e g\u00eanero, que descartam os mais velhos, os insubordinados. E descortina as marcas de isolamento social para garantir o melhor controle.<\/p>\n<p>O p\u00fablico pode mergulhar nessa viagem sens\u00edvel \u2013 com atua\u00e7\u00f5es vibrantes, um percurso povoado por poesia e beleza de imagens e palavras \u2013, neste domingo, 20 de junho, \u00e0s 19h. A \u00faltima sess\u00e3o desta temporada de <strong><em>Do Outro Lado do Mar<\/em><\/strong> ocorre ao vivo, no Novo Vila Virtual, palco virtual do Teatro Vila Velha, de Salvador, Bahia. O projeto \u00e9 realizado pela Companhia Teatro dos Novos em parceria com o Tor\u00f3 Teatro.<\/p>\n<p><strong>Ficha T\u00e9cnica:<\/strong><br \/>\n<strong>Texto<\/strong>: Jorgelina Cerritos.<br \/>\n<strong>Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>: Edu Coutinho com a colabora\u00e7\u00e3o de Marcio Meirelles.<br \/>\n<strong>Dire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Marcio Meirelles.<br \/>\n<strong>Elenco<\/strong>: Andrea Elia e Edu Coutinho.<br \/>\n<strong>Dire\u00e7\u00e3o musical<\/strong>: Caio Terra e Ramon Gon\u00e7alves.<br \/>\n<strong>Cenografia<\/strong>: Erick Saboya.<br \/>\n<strong>Desenho de luz e dire\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o ao vivo<\/strong>: Mois\u00e9s Vict\u00f3rio.<br \/>\n<strong>V\u00eddeos<\/strong>: Rafael Grilo.<br \/>\n<strong>Assist\u00eancia de dire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Clara Trocoli.<br \/>\n<strong>Arte gr\u00e1fica<\/strong>: Ramon Gon\u00e7alves.<br \/>\n<strong>Assessoria de imprensa local<\/strong>: N\u00facleo de Comunica\u00e7\u00e3o do Teatro Vila Velha.<br \/>\n<strong>Assessoria de imprensa nacional<\/strong>: Adriana Balsanelli.<br \/>\n<strong>Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: Edu Coutinho.<br \/>\n<strong>Realiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: Tor\u00f3 Teatro, Companhia Teatro dos Novos e Teatro Vila Velha.<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong>:<br \/>\nEspet\u00e1culo <strong>Do Outro Lado do Mar<\/strong><br \/>\n<strong>Temporada<\/strong>: At\u00e9 20 de junho \u2013 Domingo, \u00e0s 19h.<br \/>\n<strong>Ingressos<\/strong>: a partir de R$10<br \/>\n<strong>Vendas<\/strong> em www.sympla.com.br\/vilavelha<br \/>\n<strong>Transmiss\u00e3o<\/strong>: Novo Vila Virtual &#8211; palco virtual do Teatro Vila Velha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O acaso ostenta seus caprichos. Mas voc\u00ea pode chamar do que quiser. Sorte, destino, imprevisto. Ou tanto mais. Penso que foi uma encruzilhada. A fome de Edu Coutinho, a generosidade de Marcio Meirelles, a poesia de Jorgelina Cerritos. Essas coisas n\u00e3o est\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o. \u00c9 feito o c\u00e3o o rio. E o fluxo de muita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[6781,6782,6788,6779,6784,6778,6780,6785,6786,6783,6789,6787],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23167"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23176,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23167\/revisions\/23176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}