{"id":22254,"date":"2020-11-23T12:27:54","date_gmt":"2020-11-23T15:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=22254"},"modified":"2021-01-14T20:24:18","modified_gmt":"2021-01-14T23:24:18","slug":"para-percorrer-as-nervuras-do-mundo-palestra-nao-academica-com-rabih-mroue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/para-percorrer-as-nervuras-do-mundo-palestra-nao-academica-com-rabih-mroue\/","title":{"rendered":"Para percorrer as nervuras do mundo, palestra n\u00e3o acad\u00eamica com Rabih Mroue"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Estreia mundial de Antes de cair procure o amparo da sua bengala<\/strong>, do liban\u00eas Rabih Mroue ocorre nesta segunda-feira (23), \u00e0s 19h, em apresenta\u00e7\u00e3o \u00fanica e gratuita via YouTube da Complexo Sul. Foto: Bobby Rogers<\/p><\/div>\n

O trabalho que o diretor de teatro, performer, dramaturgo e artista visual Rabih Mrou\u00e9 desenvolve \u00e9 simplesmente apaixonante. Se pensarmos em tem\u00e1tica ampla, ele vasculha vida e morte. Para quem cresceu atravessado pela experi\u00eancia da Guerra Civil Libanesa (1975-1990), ele tem muito a questionar. E o artista nos envolve com perguntas ampliadas sobre a representa\u00e7\u00e3o, o poder das imagens e a natureza subjetiva da hist\u00f3ria. A pol\u00edtica contempor\u00e2nea do Oriente M\u00e9dio pulsa nas suas obras, que ardem de d\u00favidas sobre o estado da humanidade. Suas investiga\u00e7\u00f5es sobre o estatuto das imagens e sua influ\u00eancia na percep\u00e7\u00e3o j\u00e1 levaram esse liban\u00eas radicado Beirute a muitos lugares do mundo. Inclusive ao Brasil. Mrou\u00e9 participou da MITsp – Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo, em 2017, com tr\u00eas pe\u00e7a Revolu\u00e7\u00e3o em pixels<\/em> (2012), Cavalgando nuvens<\/em> (2013) e T\u00e3o pouco tempo<\/em> (2016).<\/p>\n

Rabih Mrou\u00e9 j\u00e1 disse que considera o teatro e as artes como a filosofia, que, talvez, n\u00e3o possam mudar o mundo, mas podem fabricar novas inquieta\u00e7\u00f5es, inspira\u00e7\u00f5es, est\u00edmulos a novos debates. A palestra n\u00e3o acad\u00eamica Antes de cair procure o amparo da sua bengala<\/strong><\/em> versa sobre arte e esfera p\u00fablica, o que inclui um instigante di\u00e1logo sobre legitima\u00e7\u00e3o da arte e dos artistas e esgar\u00e7a ainda mais os limites entre fic\u00e7\u00e3o e realidade. Quais s\u00e3o as fronteiras entre arte e vida quando estas se encontram fora da institui\u00e7\u00e3o da arte? Como um objeto de arte perde a sua defini\u00e7\u00e3o enquanto arte, e se torna um objeto-amea\u00e7a? S\u00e3o instiga\u00e7\u00f5es que desencadeiam e se entrela\u00e7am com outras hist\u00f3rias, como os panfletos de aviso jogados por avi\u00f5es de guerra estadunidenses em diferentes ocasi\u00f5es, como os bombardeios a Hiroshima e Nagasaki (1945), a Guerra do Iraque (2003-2011) e a Guerra Civil Libanesa (1975-1990).<\/p>\n

Com estreia internacional na Complexo Sul 2020, nesta segunda-feira, 23\/11, no canal YouTube do Complexo Duplo (youtube.com\/complexoduplo<\/a>), Antes de cair procure o amparo da sua bengala<\/strong> <\/em>teve como disparador um incidente que envolveu a pol\u00edcia de Salzburgo, acionada para deter uma suposta amea\u00e7a aos cidad\u00e3os numa exposi\u00e7\u00e3o de Mrou\u00e9 numa galeria na \u00c1ustria. A apresenta\u00e7\u00e3o online ao vivo \u00e9 em ingl\u00eas com legendas em portugu\u00eas e n\u00e3o ficar\u00e1 gravada. Ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o, segue uma conversa com o artista, com tradu\u00e7\u00e3o consecutiva, tendo como provocador o cr\u00edtico de teatro e professor de filosofia Patrick Pessoa e media\u00e7\u00e3o de Daniele Avila Small.<\/p>\n

Nesta segunda edi\u00e7\u00e3o da Complexo Sul, toda online, a reflex\u00e3o e a experimenta\u00e7\u00e3o da linguagem da palestra-performance norteiam as atividades deste ano de 2020, em novembro e dezembro.<\/p>\n

A primeira parte da programa\u00e7\u00e3o, ocorreu de 2 a 17 de novembro, no Palco Virtual do Ita\u00fa Cultural. A segunda parte da programa\u00e7\u00e3o segue at\u00e9 18 de dezembro, no canal do YouTube do Complexo Duplo. Esta edi\u00e7\u00e3o da Complexo Sul conta com o Ita\u00fa Cultural, o Goethe Institut e o Consulado Geral da Rep\u00fablica Federal da Alemanha no Rio de Janeiro como realizadores.<\/p>\n

OUTRAS A\u00c7\u00d5ES – OFICINAS<\/strong><\/p>\n

Plataforma de interc\u00e2mbio internacional para artistas da cena, a Complexo Sul aposta na incrementa\u00e7\u00e3o da tarefa criativa na perspectiva de que encena\u00e7\u00e3o, dramaturgia e pensamento cr\u00edtico constituem faces de um mesmo trabalho, intrincados e interdependentes. Do Rio de Janeiro, os diretores art\u00edsticos do Complexo Duplo, Felipe Vidal e Daniele Avila Small, associados ao curador e produtor Paulo Mattos, investem em inscrever o Brasil no circuito de a\u00e7\u00f5es latino-americanas, para refor\u00e7ar o di\u00e1logo da cultura teatral no continente.<\/p>\n

As inscri\u00e7\u00f5es para os laborat\u00f3rios criativos da Complexo Sul 2020 foram prorrogadas e podem ser feitas at\u00e9 o dia 25\/11. Cada participante pode se inscrever em apenas um dos laborat\u00f3rios. Os laborat\u00f3rios conduzidos por Daniele Avila Small e Felipe Vidal ser\u00e3o realizados em portugu\u00eas. A oficina de Andr\u00e9s Casta\u00f1eda, em espanhol. Em todos eles, haver\u00e1 uma monitora presente para colaborar com o interc\u00e2mbio entre falantes de portugu\u00eas e espanhol. Candidaturas podem ser feitas no site Complexo Sul \u2013 Plataforma de Interc\u00e2mbio Internacional, complexosul.com.br<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Andr\u00e9s Casta\u00f1eda, do Mapa Teatro Laborat\u00f3rio de Artistas, da Col\u00f4mbia. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o do Facebook<\/p><\/div>\n

SITIO SPECIFIC, UNA PUESTA ON-LINE<\/strong>
\nOFICINA ONLINE COM ANDR\u00c9S CASTA\u00d1EDA
\nSegundas e quartas das 15h \u00e0s 18h, pelo Zoom
\nDe 07.12.20 a 16.12.20<\/strong><\/p>\n

O artista interdisciplinar, ator, performer e diretor Andr\u00e9s Casta\u00f1eda, mestre em Teatro e Artes Vivas pela Universidade Nacional da Col\u00f4mbia e integrante do Mapa Teatro Laborat\u00f3rio de Artistas, vai investir no site site-specific. Pode ser casa, escrit\u00f3rio, rua, autom\u00f3vel, edif\u00edcio. O termo se refere a um tipo de trabalho especificamente desenhado para um lugar em particular, no qual se pretende uma intera\u00e7\u00e3o \u00fanica com o espa\u00e7o. O laborat\u00f3rio se prop\u00f5e a investigar as casas como ambientes de confinamento durante pandemia, numa condi\u00e7\u00e3o de site specific (o banheiro, a cozinha, o quarto, a janela), para desta vez colocar estes lugares no plano da constru\u00e7\u00e3o e da cria\u00e7\u00e3o-po\u00e9tica. O trabalho ser\u00e1 desenvolvido a partir dos textos: Esp\u00e9cies de espa\u00e7os<\/em>, de George Perec, Corpos d\u00f3ceis<\/em>, de Michel Foucault e O livro das passagens<\/em>, de Walter Benjamin. A oficina ser\u00e1 realizada em espanhol, com a presen\u00e7a de uma monitora para colaborar com o interc\u00e2mbio entre falantes de portugu\u00eas e espanhol
\nCarga hor\u00e1ria<\/strong>: 12 horas
\nN\u00famero m\u00e1ximo de participantes<\/strong>: 10
\nAs inscri\u00e7\u00f5es <\/strong>devem ser feitas at\u00e9 o dia 25 de novembro pelo formul\u00e1rio https:\/\/forms.gle\/W9vXSbypEcXEon327<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Daniele Avila Small. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o do Instagram<\/p><\/div>\n

MUSEU, TEATRO E HIST\u00d3RIA
\nLABORAT\u00d3RIO CRIATIVO ONLINE COM DANIELE AVILA SMALL<\/strong>
\nEncontros coletivos \u00e0s ter\u00e7as e sextas das 10h \u00e0s 12h, pelo Zoom<\/strong>
\nDe 01.12.20 a 18.12.20<\/strong>
\nA cr\u00edtica, pesquisadora e curadora de teatro Daniele Avila Small, Doutora em Artes C\u00eanicas pela UNIRIO, vai ministrar o laborat\u00f3rio, que busca \u00e9 reunir artistas de teatro para experimentar a cria\u00e7\u00e3o na linguagem da palestra-performance, tendo como tema as rela\u00e7\u00f5es poss\u00edveis entre teatro e hist\u00f3ria em museus. Cada participante vai criar, ao longo dos encontros, uma palestra-performance online de curta dura\u00e7\u00e3o que aborde alguma quest\u00e3o relativa ao tema proposto, exercitando uma esp\u00e9cie de cr\u00edtica historiogr\u00e1fica das narrativas que aparecem em museus, s\u00edtios hist\u00f3ricos ou monumentos, bem como as teatralidades dos seus dispositivos de apresenta\u00e7\u00e3o. O laborat\u00f3rio ser\u00e1 realizado em portugu\u00eas, com a presen\u00e7a de uma monitora para colaborar com o interc\u00e2mbio entre falantes de portugu\u00eas e espanhol.
\nO trabalho \u00e9 um desdobramento das pesquisas iniciadas com a pe\u00e7a H\u00e1 mais futuro que passado \u2013 Um document\u00e1rio de fic\u00e7\u00e3o, projeto idealizado por Clarisse Zarvos e Daniele Avila Small, e que tem uma filmagem dispon\u00edvel neste link, com op\u00e7\u00e3o de legendas em ingl\u00eas: https:\/\/vimeo.com\/210527894
\nN\u00famero m\u00e1ximo de participantes<\/strong>: 20
\nAs inscri\u00e7\u00f5es devem ser feitas at\u00e9 o dia 25 de novembro pelo formul\u00e1rio https:\/\/forms.gle\/oFnzYYJbKcHmm7eW7<\/a><\/u>[\/caption]<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

Felipe Vidal. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o do Instagram<\/p><\/div>\n

OUTROS MUNDOS<\/strong>
\nLABORAT\u00d3RIO CRIATIVO COM FELIPE VIDAL
\nEncontros coletivos \u00e0s ter\u00e7as e quintas das 18h \u00e0s 20h, pelo Zoom
\nDe 01.12.20 a 17.12.20<\/strong><\/p>\n

O diretor de teatro, ator, dramaturgo, tradutor e preparador de elenco de cinema e TV Felipe Vidal vai conduzir esse laborat\u00f3rio para dialogar com as can\u00e7\u00f5es do lado B do \u00e1lbum Dois da Legi\u00e3o Urbana, continuando a pesquisa para a obra Dois (mundos) do Complexo Duplo. A ideia \u00e9 que cada participante crie, ao longo dos encontros, uma palestra-performance online de curta dura\u00e7\u00e3o que dialogue com uma das can\u00e7\u00f5es do \u00e1lbum. Ao final, cada integrante dever\u00e1 fazer uma apresenta\u00e7\u00e3o de at\u00e9 vinte minutos. Como a equipe inicial de cria\u00e7\u00e3o de Dois (mundos) parte do elenco de Cabe\u00e7a (Um document\u00e1rio c\u00eanico), que \u00e9 formado s\u00f3 por homens, esta convocat\u00f3ria busca parceiras criadoras mulheres, atrizes e criadoras de teatro e cinema do Brasil e de toda a Am\u00e9rica Latina. O laborat\u00f3rio ser\u00e1 realizado em portugu\u00eas, com a presen\u00e7a de uma monitora para colaborar com o interc\u00e2mbio entre falantes de portugu\u00eas e espanhol.<\/p>\n

Link para o primeiro epis\u00f3dio do Lado A de Dois (mundos), Daniel da cova dos le\u00f5es:
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mn8zwrsPm7g<\/a><\/p>\n

Esse trabalho \u00e9 tamb\u00e9m um desdobramento das pesquisas iniciadas com Cabe\u00e7a (um document\u00e1rio c\u00eanico), espet\u00e1culo do Complexo Duplo de 2016 e que tem uma filmagem dispon\u00edvel neste link: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7uqaNUpxO6Q<\/a><\/p>\n

N\u00famero m\u00e1ximo de participantes<\/strong>: 18
\nAs inscri\u00e7\u00f5es devem ser feitas at\u00e9 o dia 25 de novembro pelo formul\u00e1rio https:\/\/forms.gle\/mzZDotmYJdLYKgQx8<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O trabalho que o diretor de teatro, performer, dramaturgo e artista visual Rabih Mrou\u00e9 desenvolve \u00e9 simplesmente apaixonante. Se pensarmos em tem\u00e1tica ampla, ele vasculha vida e morte. Para quem cresceu atravessado pela experi\u00eancia da Guerra Civil Libanesa (1975-1990), ele tem muito a questionar. E o artista nos envolve com perguntas ampliadas sobre a representa\u00e7\u00e3o, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4248],"tags":[6391,6394,6393,5050,6392],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22254"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22271,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22254\/revisions\/22271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}