{"id":20479,"date":"2019-04-11T18:45:38","date_gmt":"2019-04-11T21:45:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=20479"},"modified":"2021-01-14T20:30:31","modified_gmt":"2021-01-14T23:30:31","slug":"magiluth-uma-nova-peca-para-falar-de-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/magiluth-uma-nova-peca-para-falar-de-amor\/","title":{"rendered":"Magiluth: uma nova pe\u00e7a para falar de amor"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_20482\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/2019\/04\/11\/magiluth-uma-nova-peca-para-falar-de-amor\/apenas-o-fim-do-mundo-foto-estudio-orra-2\/\" rel=\"attachment wp-att-20482\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20482\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-20482\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Apenas-o-Fim-do-Mundo.-Foto-Est\u00fadio-Orra-2-e1555018852270.png\" alt=\"Magiluth comemora 15 anos com a estreia de Apenas o fim do mundo. Foto: Est\u00fadio Orra\" width=\"600\" height=\"401\"><\/a><p id=\"caption-attachment-20482\" class=\"wp-caption-text\">Grupo pernambucano comemora 15 anos com a estreia de Apenas o fim do mundo. Foto: Est\u00fadio Orra<\/p><\/div>\n<p>Desde os \u00faltimos dias do m\u00eas de mar\u00e7o, o 13\u00ba andar do Sesc Avenida Paulista, inaugurado em abril do ano passado em S\u00e3o Paulo, \u00e9 ocupado pelos atores do Magiluth. Atrav\u00e9s das paredes envidra\u00e7adas, a cidade se exibe, apressada e urgente, como sempre, a partir de uma das paisagens mais ic\u00f4nicas da capital. Do lado de dentro, apesar da aparente prote\u00e7\u00e3o em meio ao caos, tamb\u00e9m h\u00e1 urg\u00eancias e a rotina est\u00e1 exaustiva. Prazerosa, desafiadora, mas exaustiva. Al\u00e9m de apresentar os espet\u00e1culos <em>Aquilo que o meu olhar guardou para voc\u00ea<\/em> e <em>Dinamarca<\/em> em semanas consecutivas e sess\u00f5es sempre cheias, o grupo recebeu oficineiros que se inscreveram, interessados em acompanhar o processo de montagem do novo espet\u00e1culo, <em>Apenas o fim do mundo<\/em>, que estreia nesta quinta-feira (11), na mesma sala em que foi criado. &nbsp;<\/p>\n<p>A a\u00e7\u00e3o se passa em um domingo, ou ainda, ao longo de quase um ano inteiro, somos avisados logo no in\u00edcio do texto do franc\u00eas Jean Luc-Lagarce. Talvez tenha sido mais ou menos assim a gesta\u00e7\u00e3o de <em>Apenas o fim do mundo<\/em>. Em julho do ano passado, j\u00e1 tendo se aproximado da dramaturgia, o grupo fez uma resid\u00eancia art\u00edstica no mesmo Sesc Paulista, aberta a interessados, com Giovana Soar, que traduziu o texto para uma montagem da Companhia Brasileira de Teatro em 2005, e Luiz Fernando Marques, Lubi, do grupo XIX. Em outubro, numa parceria com o Feteag, uma nova resid\u00eancia art\u00edstica, desta vez no Centro Cultural Benfica, no Recife. Nos dois momentos, o processo contou com a apresenta\u00e7\u00e3o de ensaios abertos ao p\u00fablico. Os atores passaram ainda duas semanas no s\u00edtio Valado, em Ch\u00e3 Grande, a 80 km da capital pernambucana, ao redor de uma mesa, dedicados ao texto.<\/p>\n<p>Apesar de muito coerente com a trajet\u00f3ria do grupo, a escolha de montar essa dramaturgia \u00e9 uma tarefa de grandes propor\u00e7\u00f5es para o Magiluth. \u201cComo atores, eles nunca tinham encarado um texto com essa complexidade, tanto em tamanho quanto em profundidade e formalismo\u201d, explica Giovana, que assume a dire\u00e7\u00e3o ao lado de Lubi.&nbsp;A atriz, diretora e tradutora&nbsp;conheceu o grupo no Rumos Teatro, em 2011. Antes da estreia de <em>Vi\u00fava, por\u00e9m honesta<\/em>, assistiu aos ensaios, mas trabalhou mais diretamente com os atores durante o processo de <em>Dinamarca<\/em>. J\u00e1 com Lubi, a parceria vem desde a dire\u00e7\u00e3o de <em>Aquilo que o meu olhar guardou para voc\u00ea<\/em> (2012).<\/p>\n<p>Acostumados a trabalhar com dramaturgias pr\u00f3prias ou mesmo com adapta\u00e7\u00f5es, mas em processos mais livres, que permitiam, por exemplo, o improviso, os atores agora encaram palavras que precisam ser ditas com cuidado, para que n\u00e3o corram o risco de se perderem ou de n\u00e3o alcan\u00e7arem a devida dimens\u00e3o. \u201cEles est\u00e3o acostumados a uma dramaturgia muito mais coloquial, a falar a palavra que querem, a colocar um caco, fazer piada com o cotidiano, e isso est\u00e1 proibido! Eu tenho sempre um chicote na m\u00e3o!\u201d, brinca Giovana.<\/p>\n<div id=\"attachment_20483\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/2019\/04\/11\/magiluth-uma-nova-peca-para-falar-de-amor\/apenas-o-fim-do-mundo-foto-estudio-orra-4\/\" rel=\"attachment wp-att-20483\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20483\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-20483\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Apenas-o-Fim-do-Mundo.-Foto-Est\u00fadio-Orra-4-e1555018980357.png\" alt=\"Dramaturgia \u00e9 do franc\u00eas Jean Luc-Lagarce\" width=\"600\" height=\"401\"><\/a><p id=\"caption-attachment-20483\" class=\"wp-caption-text\">Dramaturgia \u00e9 do franc\u00eas Jean Luc-Lagarce<\/p><\/div>\n<p><em>Apenas o fim do mundo<\/em> \u00e9 um texto vertical, que esmi\u00fa\u00e7a sentimentos a partir de uma rela\u00e7\u00e3o familiar. Luiz decide reencontrar a m\u00e3e, o irm\u00e3o e a irm\u00e3 ao se deparar com a imin\u00eancia da morte. Basicamente, \u00e9 uma pe\u00e7a sobre o amor. Uma observa\u00e7\u00e3o interessante \u00e9 que Pedro Wagner e M\u00e1rio S\u00e9rgio Cabral, irm\u00e3os na vida real, ser\u00e3o irm\u00e3os tamb\u00e9m na fic\u00e7\u00e3o. Pedro faz Luiz; M\u00e1rio \u00e9 Ant\u00f4nio; Erivaldo Oliveira \u00e9 a m\u00e3e; Suzana, a irm\u00e3, \u00e9 feita por Giordano; e a cunhada, Catarina, ficou com Bruno Parmera. Lucas Torres n\u00e3o est\u00e1 com nenhum personagem, mas \u00e9 fundamental para o espet\u00e1culo, avisa Giovana. \u201cEles t\u00eam uma coisa louca de fazerem tudo! N\u00e3o tem t\u00e9cnico de luz, de som, eles montam tudo, operam tudo! Por isso Lucas \u00e9 uma pe\u00e7a primordial\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_20484\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/2019\/04\/11\/magiluth-uma-nova-peca-para-falar-de-amor\/apenas-o-fim-do-mundo-foto-estudio-orra-3\/\" rel=\"attachment wp-att-20484\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20484\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-20484\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Apenas-o-Fim-do-Mundo.-Foto-Est\u00fadio-Orra-3-e1555019034304.png\" alt=\"Diante da imin\u00eancia da morte, Luiz (Pedro Wagner) reencontra a fam\u00edlia\" width=\"400\" height=\"599\"><\/a><p id=\"caption-attachment-20484\" class=\"wp-caption-text\">Diante da imin\u00eancia da morte, Luiz (Pedro Wagner) reencontra a fam\u00edlia<\/p><\/div>\n<p>Mesmo com o rigor no trabalho com a palavra, o jogo que \u00e9 a base da performatividade do grupo se revela na constru\u00e7\u00e3o das cenas. O espet\u00e1culo foi erguido a partir da ideia de <em>site specific<\/em>, da apropria\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o, explica o ator Giordano Castro. \u201cEssa estreia ser\u00e1 de muitas descobertas. Nunca vamos ter um espet\u00e1culo fechado: ele vai acontecer aqui em S\u00e3o Paulo, mas n\u00e3o necessariamente vai acontecer do mesmo jeito no Recife. Estamos usando o espa\u00e7o, com o que ele nos proporciona. Em cada lugar que a gente chegar, vamos ter que repensar o trabalho novamente. Isso \u00e9 muito doido!\u201d, comenta.<\/p>\n<p>A expectativa \u00e9 que o Recife s\u00f3 veja a pe\u00e7a no segundo semestre. \u201cEstamos terminando uma pesquisa sobre o bairro de S\u00e3o Jos\u00e9, vamos fazer a cria\u00e7\u00e3o de parte do roteiro de uma s\u00e9rie em parceria com Hilton Lacerda, e ainda queremos fazer um novo espet\u00e1culo de rua. No meio disso tudo, tem a comemora\u00e7\u00e3o dos 15 anos do grupo. Pretendemos apresentar algumas pe\u00e7as do repert\u00f3rio e o trabalho novo\u201d, adianta.<\/p>\n<p>A temporada em S\u00e3o Paulo vai at\u00e9 5 de maio. Antes disso, entre os dias 17 e 20 de abril, os atores ministram uma oficina intitulada &#8220;Jogo Total&#8221;. As inscri\u00e7\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o encerradas. No dia 17, \u00e0s 20h30, haver\u00e1 um bate-papo com Ivana Moura, uma das editoras do <em>Satisfeita, Yolanda?<\/em>, e o diretor do grupo Clowns de Shakespeare, de Natal, Fernando Yamamoto, sobre \u201cOs \u00faltimos 15 anos de teatro no Nordeste\u201d. A entrada \u00e9 gratuita.<\/p>\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Giovana Soar e Luiz Fernando Marques<br \/>\n<strong>Assist\u00eancia de dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Lucas Torres<br \/>\n<strong>Dramaturgia:<\/strong> Jean Juc-Lagarce<br \/>\n<strong>Atores:<\/strong> Bruno Parmera, Erivaldo Oliveira, Giordano Castro, M\u00e1rio S\u00e9rgio Cabral e Pedro Wagner<br \/>\n<strong>Desenho de luz<\/strong>: grupo Magiluth<br \/>\n<strong>Dire\u00e7\u00e3o de arte:<\/strong> Guilherme Luigi<br \/>\n<strong>Fotografia:<\/strong> Est\u00fadio Orra<br \/>\n<strong>Design Gr\u00e1fico:<\/strong> Guilherme Luigi<br \/>\n<strong>Realiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Grupo Magiluth<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Servi\u00e7o:<\/strong><\/span><br \/>\n<em><strong>Apenas o fim do mundo<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>Quando:<\/strong> de 11 de abril a 5 de maio, de quinta a s\u00e1bado, \u00e0s 21h, e aos domingos, \u00e0s 18h<br \/>\n<strong>Onde:<\/strong> Sesc Avenida Paulista<br \/>\n<strong>Quanto:<\/strong> R$ 30 e R$ 15 (meia-entrada)<br \/>\n<strong>Dura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 1h40 min<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde os \u00faltimos dias do m\u00eas de mar\u00e7o, o 13\u00ba andar do Sesc Avenida Paulista, inaugurado em abril do ano passado em S\u00e3o Paulo, \u00e9 ocupado pelos atores do Magiluth. Atrav\u00e9s das paredes envidra\u00e7adas, a cidade se exibe, apressada e urgente, como sempre, a partir de uma das paisagens mais ic\u00f4nicas da capital. Do lado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4248,4663],"tags":[5497,871,2877,5498,2353,548,5499],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20479"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22428,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20479\/revisions\/22428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}