{"id":19634,"date":"2018-01-18T13:04:03","date_gmt":"2018-01-18T16:04:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=19634"},"modified":"2018-01-18T17:40:57","modified_gmt":"2018-01-18T20:40:57","slug":"residencia-e-oficinas-gratuitas-na-mitsp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/residencia-e-oficinas-gratuitas-na-mitsp\/","title":{"rendered":"Resid\u00eancia e oficinas gratuitas na MITsp"},"content":{"rendered":"
\"Susanne

Encenadora Susanne Kennedy adaptou para o teatro um filme de Fassbinder. Foto: Franziska Sinn \/Divulga\u00e7\u00e3o <\/p><\/div>\n

Quatro a\u00e7\u00f5es educativas da 5\u00aa edi\u00e7\u00e3o da MITsp – Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo<\/strong><\/em> <\/strong>est\u00e3o com inscri\u00e7\u00f5es abertas para artistas de todo o pa\u00eds. Uma resid\u00eancia sobre possibilidades de escrita n\u00e3o-criativa no espa\u00e7o teatral, com a encenadora alem\u00e3 Susanne Kennedy. Um Workshop sobre internacionaliza\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos, com artista e produtora croata Iva Horvat. O outro Workshop, com a dramaturga e encenadora sueca Liv Elf Karl\u00e9n, discute a desconstru\u00e7\u00e3o da normatividade. Al\u00e9m uma Oficina com os cen\u00f3grafos e curadores da Mostra Brasileira na Quadrienal de Praga, Aby Cohen e Renato Bolelli Rebou\u00e7as. A curadoria das A\u00e7\u00f5es Pedag\u00f3gicas da MITsp (1\u00ba a 11 de mar\u00e7o de 2018), – que ocorrem antes antes e durante o festival – \u00e9 assinada por Maria Fernanda Vomero. <\/p>\n

A encenadora alem\u00e3 Susanne Kennedy volta ao festival depois de ter participado da 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o da MITsp com a encena\u00e7\u00e3o intencionalmente estranha ao senso comum Por que o senhor R. enlouqueceu?<\/em>, concebida a partir do roteiro do filme hom\u00f4nimo (Warum l\u00e4uft Herr R. Amok<\/em>, em alem\u00e3o), de R. W. Fassbinder. O sistema neoliberal est\u00e1 na mira cr\u00edtica do teatro de Susanne, um dos mais admirados da cena contempor\u00e2nea alem\u00e3. Nessa pe\u00e7a h\u00e1 uma sucess\u00e3o de quadros que revelam situa\u00e7\u00f5es cotidianas e aparentemente banais. Mas que est\u00e3o carregadas de quest\u00f5es sobre a falta de sentido ou o absurdo da exist\u00eancia, que podem levar \u00e0 loucura.<\/p>\n

Textos cotidianos em cena<\/strong><\/p>\n

O ponto principal da resid\u00eancia de Susanne Kennedy para atrizes, atores e performers \u00e9 a pesquisa com novas formas de linguagem verbal aliadas \u00e0 precis\u00e3o das express\u00f5es corporal e vocal. A a\u00e7\u00e3o ocorre de 19 de fevereiro e 4 de mar\u00e7o de 2018, no Instituto Goethe de S\u00e3o Paulo. No domingo, 4 de mar\u00e7o, ser\u00e1 apresentado o experimento c\u00eanico.<\/p>\n

A resid\u00eancia integra a pesquisa art\u00edstica de Susanne, que investiga as possibilidades da escrita n\u00e3o-criativa \u2013 de acordo com conceito do poeta e cr\u00edtico estadunidense Kenneth Goldsmith – no espa\u00e7o teatral. As performers holandesas Suzan Boogaerdt (atriz de Senhor R.<\/em>) e Bianca van der Schoot v\u00e3o administrar a prepara\u00e7\u00e3o f\u00edsica dos participantes. <\/p>\n

Internacionaliza\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos<\/strong><\/p>\n

A artista e produtora croata Iva Horvat, que reside em Barcelona, Espanha, e \u00e9 fundadora da Art Republic, uma ag\u00eancia voltada para a gest\u00e3o das artes, vai conduzir um workshop sobre estrat\u00e9gias de divulga\u00e7\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o internacional de espet\u00e1culos. O caminho das pedras que muitas companhias brasileiras almejam para entrar no circuito de festivais e temporadas mundiais.<\/p>\n

Durante cinco dias, Iva vai abrir o leque de t\u00e9cnicas para orientar sobre o desenvolvimento de plano de internacionaliza\u00e7\u00e3o de projetos teatrais.<\/p>\n

Possibilidades criativas de express\u00e3o<\/strong><\/p>\n

A normatividade aprisiona, encaixota, engarrafa comportamentos na vida cotidiana e tamb\u00e9m no teatro. D\u00e1 regras sociais e cala singularidades expressivas. Como  exerc\u00edcio para a liberta\u00e7\u00e3o, a dramaturga e encenadora sueca Liv Elf Karl\u00e9n, autora do livro Mais que isso \u2013 Pensamento sobre Atua\u00e7\u00e3o G\u00eanero-curiosa<\/em>, criou um m\u00e9todo sobre como percebemos e performamos g\u00eanero, sexualidade e ra\u00e7a tanto no dia a dia quanto na cena. Seu workshop pr\u00e1tico apresenta t\u00e9cnicas de desconstru\u00e7\u00e3o de estere\u00f3tipos refletidos com o objetivo de buscar novas e amplas express\u00f5es art\u00edsticas. Liv Elf Karl\u00e9n vai desenvolver outras formas de trabalhar com o movimento, com a constru\u00e7\u00e3o f\u00edsica e simb\u00f3lica de personagens e com a rela\u00e7\u00e3o entre corpo e espa\u00e7o.<\/p>\n

Elabora\u00e7\u00e3o de cenas e cen\u00e1rios-instala\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Sob orienta\u00e7\u00e3o de Aby Cohen e Renato Bolelli Rebou\u00e7as, cen\u00f3grafos e curadores da Mostra Nacional Brasileira na Quadrienal de Praga 2019, ser\u00e1 realizada uma oficina de cria\u00e7\u00e3o para diferentes \u00e1reas [cenografia\/espa\u00e7o, figurino\/adere\u00e7o, luz\/multimidia, som, objetos\/bonecos]. A atividade encara a amplitude da linguagem teatral, nas intersec\u00e7\u00f5es entre os grupos de participantes de diferentes forma\u00e7\u00f5es. Ser\u00e3o seis encontros, de 28 de fevereiro a 9 de mar\u00e7o, com apresenta\u00e7\u00e3o dos resultados no \u00faltimo dia.<\/p>\n

Servi\u00e7o<\/h2>\n

Resid\u00eancia com Susanne Kennedy<\/strong><\/p>\n

De 19\/2 a 04\/3, de segunda a s\u00e1bado, das 10h \u00e0s 15h, com apresenta\u00e7\u00e3o do experimento c\u00eanico no domingo (hor\u00e1rio a definir).
\nOnde:<\/strong> Instituto Goethe – Rua Lisboa, 974, Pinheiros, S\u00e3o Paulo \u2013 SP
\nP\u00fablico-alvo:<\/strong> atores, atrizes e performers.
\nDatas de inscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> <\/strong>At\u00e9 31 de janeiro
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> envio para o e-mail residencia@mitsp.org de
\n1. Nome completo, idade, endere\u00e7o, e-mail e telefone para contato
\n2. Breve curr\u00edculo (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 300 palavras)
\n3. Carta de inten\u00e7\u00e3o, de prefer\u00eancia nada burocr\u00e1tica (tamb\u00e9m em Word ou PDF; m\u00e1ximo 400 palavras)
\n4. Um v\u00eddeo (formatos de celular e c\u00e2mera fotogr\u00e1fica, que possam ser ouvidos e vistos por programas simples de Mac\/PC) ou um \u00e1udio (wav, mp3 e formatos compat\u00edveis), de no m\u00e1ximo tr\u00eas minutos, em que o candidato grave a leitura, do modo que quiser, com a entona\u00e7\u00e3o e o ritmo desejados, de uma not\u00edcia de jornal do dia.
\nResultado:<\/strong> 7 de fevereiro
\nOs selecionados ter\u00e3o uma pequena tarefa a fazer \u2013 e entregar \u00e0 curadoria do eixo A\u00e7\u00f5es Pedag\u00f3gicas \u2013 antes do in\u00edcio da resid\u00eancia.<\/p>\n

\"Iva

Iva Horvat. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o do Facebook<\/p><\/div>\n

Workshop Internacionaliza\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos com Iva Harvat<\/strong><\/p>\n

Quando:<\/strong> De 19 a 23\/2, de segunda a sexta-feira, das 10h \u00e0s 14h
\nOnde:<\/strong> Ita\u00fa Cultural (Avenida Paulista, 149, S\u00e3o Paulo)
\nParticipantes:<\/strong> 20 profissionais + um ouvinte-pesquisador
\nP\u00fablico-alvo:<\/strong> produtores, curadores, diretores de companhias teatrais e artistas-solo. *Apenas um participante por companhia ou institui\u00e7\u00e3o
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> de 17 de janeiro a 10 de fevereiro
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> envio para o e-mail curso@mitsp.org de:
\n1. Nome completo, idade, endere\u00e7o, e-mail e telefone para contato
\n2. Breve curr\u00edculo do candidato e da companhia\/institui\u00e7\u00e3o para a qual\/em que trabalha (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 300 palavras)
\n3. Carta de inten\u00e7\u00e3o, de prefer\u00eancia nada burocr\u00e1tica (tamb\u00e9m em Word ou PDF; m\u00e1ximo 400 palavras), mencionando quais s\u00e3o suas expectativas em rela\u00e7\u00e3o ao curso
\n4. Breve descri\u00e7\u00e3o de um projeto j\u00e1 desenvolvido ou em andamento que lhe interessaria internacionalizar (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 400 palavras) e, de modo opcional, uma imagem de divulga\u00e7\u00e3o, se houver
\nResultado:<\/strong> 14 de fevereiro<\/p>\n

Possibilidades criativas de express\u00e3o, com Liv Elf Karl\u00e9n<\/strong><\/p>\n

\"Liv

Liv Elf Karl\u00e9n. Foto: Kent Werne \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n

Quando:<\/strong> De 26\/2 a 03\/3, de segunda a s\u00e1bado, das 10h \u00e0s 15h
\nOnde:<\/strong> Oficina Cultural Oswald de Andrade (Rua Tr\u00eas Rios, 363, Bom Retiro. Metr\u00f4 Tiradentes)
\nParticipantes:<\/strong> 15 artistas + um ouvinte-pesquisador
\nP\u00fablico-alvo:<\/strong> atrizes e atores, bailarinas e bailarinos, encenadoras e encenadoras, performers e ativistas, estudantes e profissionais
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> de 17 de janeiro a 10 de fevereiro
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> envio para o e-mail oficina@mitsp.org<\/em> de
\n1. Nome completo, idade, endere\u00e7o, e-mail e telefone para contato
\n2. Breve curr\u00edculo (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 300 palavras)
\n3. Carta de inten\u00e7\u00e3o, de prefer\u00eancia nada burocr\u00e1tica (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 400 palavras)
\n4. Breve texto em que o\/a candidato\/a responda: G\u00eanero. Ra\u00e7a. Sexualidade. Quem ou o que determinam o que voc\u00ea, de fato, \u00e9? (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 300 palavras)
\nResultado: <\/strong>19 de fevereiro<\/p>\n

\"Aby

Aby Cohen e Renato Bolelli Rebou\u00e7as. Fotos: Reprodu\u00e7\u00e3o da internet<\/p><\/div>\n

Intersec\u00e7\u00f5es entre po\u00e9ticas n\u00e3o-verbais – Oficina com cen\u00f3grafos e curadores da Mostra Brasileira na Quadrienal de Praga Renato Bolelli Rebou\u00e7as e Aby Cohen<\/strong>
\nQuando:<\/strong> De 28\/2 a 09\/3, de quarta a sexta-feira, nas seguintes datas e hor\u00e1rios:
\n28 de fevereiro:  10h \u00e0s 17h
\n02 de mar\u00e7o: 10h \u00e0s 17h
\n05 de mar\u00e7o:  10h \u00e0s 14h
\n06 de mar\u00e7o: 10h \u00e0s 17h
\n08 de mar\u00e7o: 10h \u00e0s 17h
\n09 de mar\u00e7o: 11h \u00e0s 14h (apresenta\u00e7\u00e3o dos experimentos c\u00eanicos, seguida de debate).
\nOnde:<\/strong> local a definir
\nParticipantes:<\/strong> 20 artistas + um ouvinte-pesquisador
\nP\u00fablico-alvo:<\/strong> profissionais e estudantes das seguintes \u00e1reas: cenografia e arquitetura c\u00eanica; figurino e visagismo; som; luz, audiovisual e multim\u00eddia; objetos, marionetes e adere\u00e7os
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> de 17 de janeiro a 10 de fevereiro
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> envio para o e-mail poeticas@mitsp.org de:
\n1. Nome completo, idade, endere\u00e7o, e-mail e telefone para contato
\n2. Breve curr\u00edculo (em Word ou PDF; m\u00e1ximo 300 palavras). Indicar no campo a qual das \u00e1reas descritas acima pertence
\n3. Carta de inten\u00e7\u00e3o, de prefer\u00eancia nada burocr\u00e1tica (tamb\u00e9m em Word ou PDF; m\u00e1ximo 400 palavras)
\n4. Uma imagem (em JPG, GIF ou PNG), acompanhada de um par\u00e1grafo escrito (m\u00e1ximo 100 palavras), que sintetize um dos seguintes temas:
\n\u2013 Rastro e presen\u00e7a: o ser e a cidade
\n\u2013 Mem\u00f3ria: recolher e descartar
\n\u2013 Imagina\u00e7\u00e3o: entre o real e o ficcional
\nResultado:<\/strong> 19 de fevereiro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quatro a\u00e7\u00f5es educativas da 5\u00aa edi\u00e7\u00e3o da MITsp – Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo est\u00e3o com inscri\u00e7\u00f5es abertas para artistas de todo o pa\u00eds. Uma resid\u00eancia sobre possibilidades de escrita n\u00e3o-criativa no espa\u00e7o teatral, com a encenadora alem\u00e3 Susanne Kennedy. Um Workshop sobre internacionaliza\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos, com artista e produtora croata Iva Horvat. O outro […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4663],"tags":[5358,5357,5354,5355,5359,5356,5353],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19634"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19656,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19634\/revisions\/19656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}