{"id":15907,"date":"2016-04-13T10:33:46","date_gmt":"2016-04-13T13:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=15907"},"modified":"2016-04-13T12:01:07","modified_gmt":"2016-04-13T15:01:07","slug":"a-volta-da-borralheira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/a-volta-da-borralheira\/","title":{"rendered":"A volta da Borralheira"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

A Bicha Borralheira 31 anos depois. Fotos: \u00cdtalo Lima<\/p><\/div>\n

A Bicha Borralheira, a est\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou<\/em>, performance de Henrique Celibi que deu in\u00edcio ao megassucesso Cinderela, a est\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou<\/em>, inicia nesta quinta-feira (13)\u00a0uma pequena temporada, no Teatro Hermilo Borba Filho, \u00e0s 20h, onde fica em cartaz amanh\u00e3 e na pr\u00f3xima semana, dias 20 e 21 de abril.<\/p>\n

Na releitura do conto dos irm\u00e3os Grimm, a periferia recifense \u00e9 representada pelo humor potente do dramaturgo, que pinta personagens que driblam a escassez financeira e os preconceitos sexuais.<\/p>\n

Celibi corre atr\u00e1s de sua pr\u00f3pria hist\u00f3ria. No ano passado, ele que j\u00e1 foi o mascote do grupo Vivencial \u2013 trupe irreverente que marcou o teatro pernambucano dos anos 1970\/1980 \u2013 montou espet\u00e1culo Cabar\u00e9 Diversiones<\/em>. Al\u00e9m dele, outra viveca veterana participou da pe\u00e7a, Sharlene Esse. E um bando jovens atores, que em parte comp\u00f5e o elenco de A Bicha Borralheira<\/em>.<\/p>\n

A estreia original ocorreu na antiga Misty, da Rua das Ninfas, em 12 de abril de 1985. H\u00e1 31 anos, portanto. Na boate, a micrope\u00e7a preenchia o intervalo dos n\u00fameros de dublagens. Celibi inclusive era famoso por sua Maria Beth\u00e2nia.<\/p>\n

Do lado de fora, o Brasil vivia um clima de desconfian\u00e7a, de esperan\u00e7as frustradas, depois da euforia de uma campanha pelas Diretas J\u00e1 e de uma vit\u00f3ria parcial, quando foi escolhido o presidente pelo Col\u00e9gio Eleitoral. Tancredo Neves, o primeiro presidente civil eleito, depois do per\u00edodo de regime militar no Brasil, em elei\u00e7\u00e3o indireta pelo Congresso Nacional, n\u00e3o tomaria posse. O\u00a0mineiro foi considerado clinicamente morto no dia 12, mas o \u00f3bito s\u00f3 foi anunciado no dia 21 de abril. \u00a0“Ap\u00f3s 38 dias de agonia, e sete cirurgias, o primeiro presidente civil eleito desde o Golpe Militar, morre.”<\/p>\n

O vice da chapa, Jos\u00e9 Sarney, do PFL, assume a presid\u00eancia. Durante o per\u00edodo de como\u00e7\u00e3o nacional alimentado pelas emissoras de TV, e, principalmente depois, especulou-se sobre um plano arquitetado pelas m\u00e3os do regime autorit\u00e1rio para que o poder permanecesse com quem j\u00e1 estava.<\/p>\n

Essa discuss\u00e3o n\u00e3o vem ao caso. Mas \u00e9 interessante notar como Celibi, com as antenas de artista, capta em seu t\u00edtulo algo que merece reflex\u00e3o ontem e hoje. A hist\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou. A Hist\u00f3ria subtra\u00edda e que ganha narrativas estranhas novamente pelos agentes da plutocracia.<\/p>\n

\"Elenco<\/a>

Elenco<\/p><\/div>\n

Em meados da d\u00e9cada de 1980, falar dos exclu\u00eddos e de sua for\u00e7a de subverter lugares era um ato pol\u00edtico muito mais arriscado. Com um humor explosivo, Henrique Celibi investia nisso. Atualmente as quest\u00f5es de g\u00eanero ganham outras conota\u00e7\u00f5es e requerem outros avan\u00e7os.<\/p>\n

Celibi, al\u00e9m de dirigir e produzir, atua como a fada-macumba, que tem por miss\u00e3o viabilizar um cart\u00e3o do sistema VEM para que Cinderela v\u00e1 ao baile encontrar seu Pr\u00edncipe, na Rua da Conc\u00f3rdia, durante o Galo da Madrugada.<\/p>\n

\"Henrique<\/a>

Henrique Celibi. Foto: Facebook<\/p><\/div>\n

ENTREVISTA \/\/ HENRIQUE CELIBI<\/strong><\/p>\n

Pelas minhas contas, a Bicha Borralheira<\/em> teria 31 anos. Lembro que foi na \u00e9poca em que Tancredo Neves agonizava e causava uma como\u00e7\u00e3o nacional. O que voc\u00ea lembra dessa \u00e9poca que voc\u00ea escreveu?<\/strong>
\nS\u00e3o 31 anos mesmo. A estreia na Misty aconteceu no dia 12 de Abril de 1985. Da \u00e9poca, como voc\u00ea bem disse; eu me lembro da euforia que tomava o pa\u00eds e nos enchia de esperan\u00e7a com uma Rep\u00fablica Nova, ao contr\u00e1rio da inseguran\u00e7a que as especula\u00e7\u00f5es pol\u00edticas de hoje, que nos assustam.<\/p>\n

Eu escrevi alguns releases para enviar aos jornais \u2013 Valdi Coutinho, En\u00e9as Alvarez e outros \u2013 para lhe ajudar.\u00a0Est\u00e1vamos juntos porque ensai\u00e1vamos uma pe\u00e7a de Joaquim Cardozo, acho.<\/strong>
\nSim voc\u00ea ajudou muito fazendo os releases que precisei para o jornal, pois, est\u00e1vamos juntos na montagem do Casamento de Catirina,<\/em> da obra do Joaquim Cardozo, adaptada por Vivi P\u00e1dua pelo Haja Teatro e Grupo Bumba, com dire\u00e7\u00e3o de Paulinho Mafe e Carlos Varela; mor\u00e1vamos juntos praticamente. Voc\u00ea faz parte desta \u201cest\u00f3ria\u201d bem no inicio…<\/p>\n

Bem, acho que no come\u00e7o era uma performance e depois voc\u00ea foi acrescentando outras coisas, engrossando a pe\u00e7a.\u00a0Voc\u00ea recorda qual a inten\u00e7\u00e3o ao escrever a Bicha Borralheira<\/em>?<\/strong>
\nFui convidado por Fef\u00e9 e Jos\u00e9 Carlos (donos da Misty) para dirigir um show e como eu achava muito repetitiva a f\u00f3rmula, que j\u00e1 era muito usada nas boates, decidi fazer algo mais pras revistas com quadros de humor. Fiz primeiro o Ensaios espont\u00e2neos<\/em> que contava a hist\u00f3ria de um teste para a montagem de um musical, meio que \u201cm\u00e1fia\u201d das amigas. Deu certo e em seguida fiz a Bicha Borralheira<\/em>\u00a0que era pra ficar duas semanas e ficamos tr\u00eas meses. Depois fiz A Batalha na Guararapes<\/em> e Um, dois, direita, esquerda, vou ver…<\/em> E o prop\u00f3sito sempre foi o mesmo: trabalhar pra sobreviver!<\/p>\n

Voc\u00ea esperava a repercuss\u00e3o que teve com a montagem da Trupe do Barulho?\u00a0A que voc\u00ea atribui esse sucesso?<\/strong>
\nQuando Jeison Wallace (Cinderela dos palcos e midi\u00e1tica) pediu os direitos de montagem em 1991, nem ele mesmo imaginava o que aconteceria. E o que aconteceu, o fen\u00f4meno, eu atribuo em grande parte ao querido Jos\u00e9 Mario Austreg\u00e9silo, por ter dado a oportunidade para aqueles personagens entrarem nas casas das pessoas atrav\u00e9s da cobertura do carnaval da TV Jornal, conquistando logo a simpatia de todos que lotaram o Teatro Valdemar de Oliveira durante quase uma d\u00e9cada. Sem a proje\u00e7\u00e3o da m\u00eddia talvez a hist\u00f3ria fosse outra, apesar do talento dos protagonistas.<\/p>\n

Por que montar o \u201cmarco zero\u201d da Bicha Borralheira<\/em>?\u00a0O que mudou para a Bicha<\/em> e para a cidade do Recife?<\/strong>
\nA montagem \u00e9 uma grande celebra\u00e7\u00e3o ao teatro. A esse \u201cteatro\u201d espec\u00edfico que \u00e9 t\u00e3o mal visto por muitos que fazem teatro nesta cidade. E porque eu acredito ser o teatro a arte mais agregadora, apesar de alguns, que insistem em excluir e ou classificar o teatro por \u201ctipos\u201d. E porque j\u00e1 foi mais que provado que santo de casa faz milagres sim! Na \u00e9poca em que o \u201cfen\u00f4meno\u201d aconteceu, as salas de teatros andavam vazias, como est\u00e3o hoje. E por ser tamb\u00e9m o homossexualismo um assunto t\u00e3o velho que ainda \u00e9 para muitos, um motivo de piadas de mau gosto.
\nClaro que a montagem n\u00e3o tem a pretens\u00e3o de repetir o feito, mas, ser\u00e1 bom para o teatro as diferentes vis\u00f5es e vers\u00f5es de uma mesma \u201cest\u00f3ria\u201d…
\nQuando me refiro ao santo de casa fazer milagres quero dizer que a Trupe do Barulho, mesmo nunca tendo incentivos de leis, est\u00e3o produzindo com investimentos pr\u00f3prios h\u00e1 vinte e cinco anos. Assim como eu agora e muitos tantos que acreditam no que de maior existe no teatro, al\u00e9m do dinheiro que com ele se possa ganhar. Pra mim h\u00e1 muitas outras satisfa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica:<\/strong>
\nTexto, dire\u00e7\u00e3o, produ\u00e7\u00e3o:<\/strong> Henrique Celibi
\nElenco:<\/strong> Carlos Mallcom (Madrasta),\u00a0Filipe Enndrio (Burralheira),\u00a0Flavio Andrade (Pr\u00edncipe),\u00a0Ren\u00ea Ribeiro e Rob\u00e9rio Lucado (as irm\u00e3s), Henrique Celibi (Bicha Madrinha), \u00cdtalo Lima (vassalo do rei)<\/p>\n

SERVI\u00c7O<\/strong>
\nA Bicha Borralheira,\u00a0a est\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou,<\/em>
\nOnde:<\/strong> Teatro Hermilo Borba Filho (Cais do Apolo, s\/n, Bairro do Recife)
\nQuando:<\/strong> 13,14, 20 e 21 de abril, \u00e0s 20h
\nPre\u00e7o \u00fanico:<\/strong> R$ 20<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Bicha Borralheira, a est\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou, performance de Henrique Celibi que deu in\u00edcio ao megassucesso Cinderela, a est\u00f3ria que sua m\u00e3e n\u00e3o contou, inicia nesta quinta-feira (13)\u00a0uma pequena temporada, no Teatro Hermilo Borba Filho, \u00e0s 20h, onde fica em cartaz amanh\u00e3 e na pr\u00f3xima semana, dias 20 e 21 de abril. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4248,4249],"tags":[4486,4487,4354,4355,391,4356,4488,4357],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15907"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15924,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15907\/revisions\/15924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}