{"id":15405,"date":"2016-01-11T11:10:14","date_gmt":"2016-01-11T14:10:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=15405"},"modified":"2016-01-20T13:19:15","modified_gmt":"2016-01-20T16:19:15","slug":"sistema-tibetano-para-atores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/sistema-tibetano-para-atores\/","title":{"rendered":"Sistema tibetano para atores"},"content":{"rendered":"

\"Junior<\/a><\/p>\n

\"janeiro-de-grandes-espet\u00e1culos-SSSS\"<\/a>H\u00e1 mais de 20 anos, Portugal acolheu o pernambucano J\u00fanior Sampaio. Em terras lusas, Sampaio criou o ENTREtanto TEATRO, companhia que j\u00e1 realizou, por exemplo, 18 mostras internacionais de teatro. Em todos esses anos, como dramaturgo, J\u00fanior Sampaio escreveu 20 textos adultos e oito textos voltados para a inf\u00e2ncia e juventude, e coordenou 45 produ\u00e7\u00f5es com apresenta\u00e7\u00f5es nacionais e internacionais.<\/p>\n

Nos \u00faltimos tr\u00eas anos, o pernambucano com sotaque portugu\u00eas, filho mais novo de uma fam\u00edlia de sete irm\u00e3os de Salgueiro, se dedicou ao mestrado em Interpreta\u00e7\u00e3o\/Encena\u00e7\u00e3o na Escola Superior de M\u00fasica, Artes e Espet\u00e1culo, na cidade do Porto. Foi aprovado com nota m\u00e1xima por unanimidade.<\/p>\n

Sampaio estudou as aplica\u00e7\u00f5es do m\u00e9todo Kum Nye, um sistema da medicina tibetana, na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica. O m\u00e9todo j\u00e1 foi aplicado numa produ\u00e7\u00e3o pernambucana: A Troiana H\u00e9cuba<\/em>, que estreou em 2014, com atrizes experientes da cena pernambucana. Neste 22\u00ba Janeiro de Grandes Espet\u00e1culos, J\u00fanior Sampaio volta a trabalhar o m\u00e9todo na oficina A Po\u00e9tica do Equil\u00edbrio: O M\u00e9todo Kum Nye na Cria\u00e7\u00e3o Art\u00edstica<\/em>, que come\u00e7a nesta segunda-feira (11) e segue at\u00e9 o dia 22 de janeiro. No dia 22, a aula ser\u00e1 aberta ao p\u00fablico. S\u00e3o apenas 20 vagas, voltadas para atores com experi\u00eancia. As aulas ser\u00e3o de segunda a sexta, das 14h30 \u00e0s 17h30, no Espa\u00e7o Vila, em Santo Amaro. O investimento \u00e9 de R$ 100. Outras informa\u00e7\u00f5es pelo telefone 3048-6066.<\/p>\n

Para quem ficou interessado no tema do mestrado de Sampaio, mesmo que n\u00e3o v\u00e1 fazer a oficina, conversamos com ele sobre o m\u00e9todo, as aplica\u00e7\u00f5es do procedimento\u00a0para os atores e os interc\u00e2mbios entre Portugal e Brasil.<\/p>\n

ENTREVISTA \/\/ J\u00daNIOR SAMPAIO<\/strong><\/p>\n

Do que se trata o m\u00e9todo Kum Nye? <\/strong>
\nO Kum Nye \u00e9 um sistema da medicina tibetana que envolve t\u00e9cnicas de relaxamento, atrav\u00e9s de automassagem, medita\u00e7\u00e3o, mantras, exerc\u00edcios de respira\u00e7\u00e3o e movimentos sutis, adaptados aos tempos modernos e ocidentais por Tarthang Tulku – Lama-Chefe do Centro Tibetano de Medita\u00e7\u00e3o Nyingma e do Instituto de Nyingma de Berkeley, na Calif\u00f3rnia. A refer\u00eancia documental do Kum Nye est\u00e1 contida nos textos m\u00e9dicos tibetanos, bem como nos antigos textos do Budismo, e foca-se no viver de acordo com as leis f\u00edsicas e universais, incluindo extensas descri\u00e7\u00f5es de pr\u00e1ticas de tratamento.<\/p>\n

Qual era o enfoque da sua pesquisa de mestrado?<\/strong>
\nA pesquisa A Po\u00e9tica do Equil\u00edbrio: O M\u00e9todo Kum Nye na Cria\u00e7\u00e3o Art\u00edstica<\/em> trata da an\u00e1lise dos resultados da experimenta\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o do m\u00e9todo Kum Nye na dire\u00e7\u00e3o de atores em tr\u00eas fases de uma experi\u00eancia, que resultam em tr\u00eas montagens distintas de A Troiana H\u00e9cuba<\/em>, criada a partir da trag\u00e9dia grega As Troianas<\/em>, de Eur\u00edpides. A experimenta\u00e7\u00e3o e sistematiza\u00e7\u00e3o deste m\u00e9todo com atores profissionais, formandos e amadores oriundos de diversas \u00e1reas, de variadas escolas e de diferentes fazeres teatrais, tem in\u00edcio em 2013, no primeiro e no segundo ano do meu mestrado, com duas fases, na cidade do Porto, em Portugal.<\/p>\n

No ano seguinte, a an\u00e1lise e a constru\u00e7\u00e3o do m\u00e9todo s\u00e3o aprofundadas e aplicadas em mais um experimento art\u00edstico com atores profissionais, aqui no Recife. A pesquisa do Kum Nye para e na cria\u00e7\u00e3o c\u00eanica \u00e9 um trabalho estruturado e baseado nas compet\u00eancias t\u00e9cnicas ao n\u00edvel de corpo, voz, mente, energia e interpreta\u00e7\u00e3o, que se desenvolve enquanto experimentos dram\u00e1ticos atrav\u00e9s de exerc\u00edcios espec\u00edficos do Kum Nye, pretendendo que o ator amplie a sua atitude reflexiva nas descobertas dos centros energ\u00e9ticos da viv\u00eancia teatral a partir do equil\u00edbrio.<\/p>\n

A pr\u00e1tica do Kum Nye requer honestidade e aceita\u00e7\u00e3o, paci\u00eancia e disciplina e, principalmente, disponibilidade para o desconhecido, deixando o praticante perceber como, e at\u00e9 que ponto, este m\u00e9todo pode aprimorar de forma sutil a interpreta\u00e7\u00e3o vers\u00e1til dos atores.<\/p>\n

Os exerc\u00edcios do Kum Nye selecionados para a pesquisa encontram-se registados nos livros Gestos de Equil\u00edbrio<\/em> (Tulku, 2009) e Kum Nye \u2013 T\u00e9cnicas de Relaxamento\u00a0<\/em>(Tulku, 1993) e s\u00e3o executados conforme o ritmo suave do Kum Nye, a fim de conduzir o ator a obter um autocontrole corporal e mental, eliminando as zonas de tens\u00f5es, ultrapassando as dores musculares, reorganizando a postura do corpo, entrando em contato direto com o estado emocional do momento, aumentando a serenidade e, principalmente, vivenciando os experimentos sem se importar com r\u00f3tulos, visto que, neste m\u00e9todo, o mais importante \u00e9 a experi\u00eancia em si.<\/p>\n

Como o m\u00e9todo foi aplicado especificamente no espet\u00e1culo A Troiana H\u00e9cuba<\/em>, que estreou no \u00faltimo Janeiro de Grandes Espet\u00e1culos?<\/strong>
\nApesar de utilizar o Kum Nye na minha experi\u00eancia profissional \u2013 ator, formador e encenador, desde 1986, s\u00e3o as tr\u00eas montagens de A Troiana H\u00e9cuba<\/em> que estruturam esse m\u00e9todo para a dire\u00e7\u00e3o de ator. Os universos do Teatro e do Kum Nye s\u00e3o extremamente amplos e o objetivo principal da pesquisa \u00e9 apostar na articula\u00e7\u00e3o desses dois universos. A montagem no Recife foi intensiva e inserida dentro de um Festival Internacional de Teatro, numa resid\u00eancia art\u00edstica, com atores profissionais convidados a experimentar o Kum Nye pela primeira vez, resultando em duas apresenta\u00e7\u00f5es p\u00fablicas no Teatro Marco Camarotti, no Sesc Santo Amaro. \u00c9 preciso deixar claro que esta cria\u00e7\u00e3o foi apresentada ao p\u00fablico como um exerc\u00edcio teatral, mas dado envolver atores reconhecidos, as expectativas geradas no meio teatral da cidade do Recife e no p\u00fablico em geral, com todos os pr\u00f3s e os contras, passam a fazer parte diretamente da experi\u00eancia.<\/p>\n

\"Auric\u00e9ia<\/a>

Auric\u00e9ia Fraga em A Troiana H\u00e9cuba. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o facebook<\/p><\/div>\n

Como foi, na ocasi\u00e3o, trabalhar principalmente com mulheres t\u00e3o experientes? <\/strong>
\nO ator, ao longo da sua carreira, pode ir adquirindo v\u00edcios \u2013 para muitos s\u00e3o verdadeiras descobertas da interpreta\u00e7\u00e3o – que interferem na cria\u00e7\u00e3o e o impedem de recome\u00e7ar um processo criativo sem as influ\u00eancias de tais ru\u00eddos. A necessidade de uma limpeza ordenada, nos processos de cria\u00e7\u00e3o, torna-se crucial para que o ator adquira uma viv\u00eancia c\u00e9nica inusitada. O Kum Nye \u00e9 por natureza um m\u00e9todo de limpeza e a sua pr\u00e1tica requer uma conviv\u00eancia espont\u00e2nea com os processos naturais do cosmo, exercitando o desapego e deixando o novo surgir, tornando-se parte do experimento.<\/p>\n

Ser\u00e1 que o problema maior do ator, atualmente, passa por n\u00e3o desbloquear os seus pontos\/centros energ\u00e9ticos, limitando a sua comunica\u00e7\u00e3o com os espetadores e com os outros elementos do universo teatral? Como \u00e9 que o Kum Nye pode proporcionar, conscientemente, este desbloqueio?<\/strong><\/p>\n

Na nossa experi\u00eancia, em princ\u00edpio, cabe a cada participante descobrir, com a autoan\u00e1lise, os seus limites, v\u00edcios e bloqueios, e tamb\u00e9m cabe a cada um o desejo de ultrapassar as suas pr\u00f3prias descobertas. O melhor mestre, neste caso, \u00e9 o pr\u00f3prio participante. Aqui, concordando plenamente com Tarthang Tulku: \u201cEm \u00faltima an\u00e1lise, o nosso melhor mestre somos n\u00f3s mesmos. Quando estamos abertos, atentos e alertas, ent\u00e3o poderemos nos guiar corretamente.\u201d (Tarthang Tulku, Gestos de Equil\u00edbrio).<\/p>\n

No caso, por se tratar de uma experi\u00eancia art\u00edstica, com prazos determinados, o diretor alerta cada participante para as suas virtudes e as suas falhas, se assim se podem qualificar, para a cria\u00e7\u00e3o pretendida. Ao mesmo tempo, conclui-se que esta qualifica\u00e7\u00e3o pode ser invertida na pr\u00f3xima cria\u00e7\u00e3o: a virtude passa a ser falha e a falha passa a ser virtude.<\/p>\n

A experi\u00eancia comprova que todos os participantes que se disponibilizam para os experimentos, equilibram o seu corpo e a sua psique, melhoram a concentra\u00e7\u00e3o e renovam a clareza dos sentidos. E mais, estimulam e transformam as energias correntes em energias art\u00edsticas, utilizando os exerc\u00edcios de Kum Nye adaptados para e na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica. S\u00e3o encontros moment\u00e2neos que n\u00e3o perduram, mas ficam gravados na mem\u00f3ria de todos.
\nE cabe a cada um deles saber se deseja remexer em si mesmo, remexer nos seus sentimentos, nas suas raz\u00f5es e continuar permitindo, mais uma vez, que a sua criatividade e a sua intelig\u00eancia seja usada em prol da sua arte. E aqui, o equil\u00edbrio pode levar o ator a uma maior versatilidade consciente ao longo da sua carreira art\u00edstica, desde que fuja dos apegos que inflamam o ego.<\/p>\n

O ator deve entrar em cena livre de julgamentos e deixar que a sua intui\u00e7\u00e3o, trabalhada por t\u00e9cnicas, o conduza a uma viv\u00eancia c\u00e9nica pr\u00e9-estabelecida por ele e pelo encenador, deixando que as demais cria\u00e7\u00f5es e os espetador alterem sutilmente as suas emo\u00e7\u00f5es. Os espa\u00e7os a serem preenchidos por essas sutilezas s\u00e3o infinitos e, de maneira alguma, seguir as diretrizes do diretor transforma o ator em marioneta. N\u00e3o o transforma em comandado porque o Kum Nye \u00e9 um m\u00e9todo que trabalha delicadezas, doses m\u00ednimas de energia, sensa\u00e7\u00f5es e emo\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

No caso particular da nossa experi\u00eancia, procurou-se a profundeza da alma de uma rainha sem ch\u00e3o e um mensageiro sem voz, ambos sofrendo a dor de uma guerra, onde vencedores e vencidos perdem. Um caminho dif\u00edcil de percorrer, porque o percurso se dirige para o interior de cada ator, encontrando energias sutis da dor, da destrui\u00e7\u00e3o, da solid\u00e3o e do vazio, com o intuito de transformar tudo em poesia c\u00e9nica, atrav\u00e9s das t\u00e9cnicas do Kum Nye.<\/p>\n

Assim, durante o processo, as experimenta\u00e7\u00f5es seguiram-se, exaustivas e apraz\u00edveis, dolorosas e suaves, tensas e relaxadas, ricas e pobres, doces e salgadas. E o meu desejo final \u00e9 de que os participantes mantenham a t\u00e3o ouvida nega\u00e7\u00e3o do verbo apegar: N\u00e3o se apeguem, pois toda experi\u00eancia se encerra em si e aquilo que cada um consegue hoje \u00e9 exatamente aquilo que nunca mais se consegue, pois tanto no Teatro como no Kum Nye nada se repete.<\/p>\n

N\u00e3o posso deixar de agradecer publicamente aos 16 atores que participaram nesta experi\u00eancia… E aqui, registro os nomes dos sete atores, Auric\u00e9ia Fraga, F\u00e1tima Aguiar, Isa Fernandes, Lano de Lins, Nilza Lisboa, S\u00f4nia Bierbard, e Zuleica Ferreira. Em primeira e \u00faltima an\u00e1lise, foram eles que disponibilizaram as suas corporifica\u00e7\u00f5es \u2013 energia, alma, corpo, voz e interpreta\u00e7\u00e3o… \u2013 para refletirmos sobre o of\u00edcio do Ator.<\/p>\n

Como ser\u00e1 a oficina que voc\u00ea vai ministrar no Janeiro? Existe a pretens\u00e3o de que a oficina gere um espet\u00e1culo? <\/strong>
\nOs exerc\u00edcios do Kum Nye, de uma maneira geral, t\u00eam como objetivo levar o praticante a uma consci\u00eancia corporal e mental no instante da pr\u00e1tica, sem se apegar a conceitos e\/ou preconceitos e, ao mesmo tempo, criando e desenvolvendo uma consci\u00eancia que permita uma an\u00e1lise em tempo real do estado corporal – corpo no sentido do Kum Nye: corpo, exist\u00eancia, maneira de se corporificar.<\/p>\n

A pr\u00e1tica do Kum Nye tem um enfoque b\u00e1sico na respira\u00e7\u00e3o e desenvolve-se pela automassagem, pelos movimentos corporais suaves, pela medita\u00e7\u00e3o e pelos mantras, resultando numa sensibilidade energ\u00e9tica e possibilitando que o ator ganhe um controle sutil dos seus instrumentos de trabalho durante a sua viv\u00eancia teatral. Esses exerc\u00edcios est\u00e3o interligados e complementam-se constantemente. Nenhum deles pode ser isolado durante a pr\u00e1tica: um interfere no outro, que imediatamente pede aux\u00edlio a um terceiro e assim sucessivamente, tornando-os, muitas vezes, um \u00fanico exerc\u00edcio, uma maneira de estar, com um leque ilimitado de possibilidades.<\/p>\n

Nesta oficina para atores, A Po\u00e9tica do Equil\u00edbrio \u2013 O M\u00e9todo Kum Nye na Cria\u00e7\u00e3o Art\u00edstica<\/em>, ser\u00e1 aplicado o m\u00e9todo, com as suas devidas adapta\u00e7\u00f5es, na com\u00e9dia Os Filhos da Festa,<\/em> de J\u00fanior Sampaio, a partir de Lis\u00edstrata,<\/em> de Arist\u00f3fanes. Os resultados dos experimentos art\u00edsticos podem se transformar num novo espet\u00e1culo teatral, mas s\u00f3 processo poder\u00e1 indicar o caminho seguinte.<\/p>\n

H\u00e1 mais de 20 anos, o seu tr\u00e2nsito entre Portugal e Brasil, especificamente Pernambuco, \u00e9 intenso. Como voc\u00ea enxerga as possibilidades de enriquecimento cultural tanto para Portugal quanto para o Brasil com esses processos de interc\u00e2mbio que parecem cada vez mais efetivos?<\/strong>
\nEsta Oficina para Atores vem dar continuidade \u00e0s coprodu\u00e7\u00f5es e aos interc\u00e2mbios culturais realizados pelo ENTREtanto TEATRO (Valongo – Portugal) e o teatro pernambucano, iniciados, em 1999, com a homenagem \u00e0 atriz pernambucana Geninha da Rosa Borges no ENTREtanto MIT Valongo \u2013 2\u00aa Mostra Internacional de Teatro – Portugal.<\/p>\n

Ao longo destes anos, j\u00e1 passaram pelos palcos da Mostra Internacional de Teatro de Valongo – Portugal v\u00e1rios espet\u00e1culos pernambucanos, com nomes que representam o teatro do estado e do Brasil. Entre muitos, podemos destacar Geninha da Rosa Borges, Jo\u00e3o Denys, Gilberto Brito, Irandir Santos, Arilson Lopes, Pedro Oliveira, Carlos Carvalho, Quiercles Santana, Vivi Madureira, Soraya Silva, Fabiana Pirro, Asaias Lira, Augusta Ferraz, Severino Flor\u00eancio, Andr\u00e9a Rosa, Andr\u00e9a Veruska, Iara Campos, Jorge de Paula, Tatto Medinni e Marcelo Oliveira.<\/p>\n

Tamb\u00e9m podemos destacar grupos ou produtores como Remo Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas, Trupe Ensaia Aqui e Acol\u00e1, Parcas Sertanejas, Duas Companhias, N\u2019\u00datero de Cria\u00e7\u00e3o, Unaluna, Grupo da Quinta e Teatro Casa, que levaram os seus espet\u00e1culos a Portugal, representando da melhor forma o teatro pernambucano. Estes interc\u00e2mbios enriquecem o teatro dos dois pa\u00edses e fortalecem culturas que de alguma forma se irmanam.<\/p>\n

\"A<\/a>

A bailarina vai \u00e0s compras, montagem vista no Recife em 2012<\/p><\/div>\n

Desde A Bailarina Vai \u00e0s Compras voc\u00ea n\u00e3o traz um espet\u00e1culo como ator ao Recife. Quando ser\u00e1 o pr\u00f3ximo?
\n<\/strong> Muito em breve… Um novo mon\u00f3logo est\u00e1 sendo criado, mas pouco posso adiantar. Como a estrutura ainda se encontra embrion\u00e1ria, tudo que disser pode ser alterado. Assim, prefiro ir amadurecendo as ideias na solid\u00e3o da cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica. Ainda estou nos devaneios, nos sonhos, na imagina\u00e7\u00e3o do que pode vir a ser esta nova cria\u00e7\u00e3o. Nesta fase, encontro-me protegido na casa de cria\u00e7\u00e3o, na paz da medita\u00e7\u00e3o do Kum Nye, tentando dar largas \u00e0s minhas imagina\u00e7\u00f5es po\u00e9ticas…<\/p>\n

Para criar, tenho que est\u00e1 no aconchego dos meus ninhos, interior e exterior… Neste momento, tento me alimentar da poesia c\u00eanica… Quando estiver saciado, saio dos meus ninhos particulares e volto a partilhar os alimentos com o universo c\u00eanico…<\/p>\n

Muito em breve, espero…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e1 mais de 20 anos, Portugal acolheu o pernambucano J\u00fanior Sampaio. Em terras lusas, Sampaio criou o ENTREtanto TEATRO, companhia que j\u00e1 realizou, por exemplo, 18 mostras internacionais de teatro. Em todos esses anos, como dramaturgo, J\u00fanior Sampaio escreveu 20 textos adultos e oito textos voltados para a inf\u00e2ncia e juventude, e coordenou 45 produ\u00e7\u00f5es […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4249],"tags":[4332,4338,4339,648,37,4340],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15405"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15455,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15405\/revisions\/15455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}