{"id":12446,"date":"2014-08-01T15:22:11","date_gmt":"2014-08-01T18:22:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=12446"},"modified":"2014-08-01T15:22:11","modified_gmt":"2014-08-01T18:22:11","slug":"em-cena-o-teatro-de-grupo-da-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/em-cena-o-teatro-de-grupo-da-america-latina\/","title":{"rendered":"Em cena, o teatro de grupo da Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

\"Clowns<\/a>

Clowns de Shakespeare abre mostra paulista<\/p><\/div>Teatro de grupo \u00e9 quase um estado de esp\u00edrito, com muito trabalho e torrentes de emo\u00e7\u00f5es. O modo de produ\u00e7\u00e3o desses conjuntos coletivos \u00e9 retran\u00e7ado por hibrida\u00e7\u00f5es e buscas de caminhos autorais. No Brasil, e no mundo, esses conjuntos somam f\u00f4lego na busca por outras teatralidades. A Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo<\/em> que chega \u00e0 nona edi\u00e7\u00e3o em S\u00e3o Paulo Capital, d\u00e1 visibilidade \u00e0 cria\u00e7\u00e3o desses coletivos e articula interc\u00e2mbios entre eles.<\/p>\n

A programa\u00e7\u00e3o come\u00e7a hoje com Muito Barulho por Quase Nada<\/em>, do Grupo de Teatro Clowns de Shakespeare, do Rio Grande do Norte. Essa montagem do repert\u00f3rio do grupo potiguar foi erguida em 2003, quando a trupe comemorou os dez anos de atividades. A dire\u00e7\u00e3o \u00e9 compartilhada entre Fernando Yamamoto, integrante dos Clowns de Shakespeare, e Eduardo Moreira, um dos fundadores do Grupo Galp\u00e3o, de Belo Horizonte.<\/p>\n

S\u00e3o ao todo 12 espet\u00e1culos de 11 cidades da Am\u00e9rica Latina e um da Europa (seis companhias internacionais e seis nacionais), que far\u00e3o apresenta\u00e7\u00f5es entre os dias 1\u00ba a 10 de agosto. Do Brasil participam companhias de Porto Alegre\/RS (Cia. Stravaganza di Teatro), Natal\/RN (Clowns de Shakespeare), Itaja\u00ed\/SC (Experimentus Teatrais), Fortaleza\/CE (Inquieta Cia. de Teatros), Belo Horizonte \/MG (Espanca) e de S\u00e3o Paulo\/SP (Balagan). Do exterior v\u00eam trupes do M\u00e9xico (Cia. Lagartijas Tiradas al Sol), Argentina (Banquete Esc\u00e9nico), Chile (Teatro Kimen), Uruguai (Murga Madre), Equador (Contraelviento Teatro) e Fran\u00e7a (GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia).<\/p>\n

Nos anos anteriores a mostra ficou situada no Centro Cultural S\u00e3o Paulo. Em 2014, al\u00e9m do CCSP foram inclu\u00eddos cinco CEUs e o Centro Cultural de Cidade Tiradentes. Com isso houve um crescimento no n\u00famero de sess\u00f5es, que pulou de uma m\u00e9dia de 20 nas outras edi\u00e7\u00f5es para 43 r\u00e9citas.<\/p>\n

O eixo tem\u00e1tico da mostra desse ano \u00e9 a identidade, com todos os tent\u00e1culos que essa palavra pode ter. E nas montagens o conceito se abre em quest\u00f5es sexuais, pol\u00edticas ou raciais. <\/p>\n

\"<\/a>

Galvarino – Foto: Danilo Espinoza Guerra<\/p><\/div>
\nGalvarino, do grupo chileno Kimen \u2013 espet\u00e1culo que esteve no Festival Internacional de Teatro de S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto \u2013 ilumina o percurso de um descendente da etnia ind\u00edgena mapuche, do Chile. O personagem vai bater na R\u00fassia em busca de emprego. L\u00e1 se estabelece, cria v\u00ednculos profissionais e afetivos, forma uma fam\u00edlia. Mas depois de 30 anos simplesmente desaparece. \u00c9 baseado em fato real que ocorreu com o irm\u00e3o da dramaturga, Marisol Ancamil, e tio da diretora, Paula Gonz\u00e1lez.<\/p>\n

A inclina\u00e7\u00e3o ao teatro documental est\u00e1 presente em outras encena\u00e7\u00f5es. A pe\u00e7a argentina Carnes Tolendas<\/em> tem uma dramaturgia documental a partir da hist\u00f3ria de Camila Sosa Villada, uma atriz transg\u00eanero, que investiga sua condi\u00e7\u00e3o de travesti numa qu\u00edmica com a poesia de Garc\u00eda Lorca.<\/p>\n

A realidade tamb\u00e9m \u00e9 inspiradORa nas encena\u00e7\u00f5es brasileiras. Uma not\u00edcia de jornal \u00e9 o v\u00ednculo testemunhal de Recusa<\/em>, da paulistana Cia. Balagan, com dramaturgia assinada por Lu\u00eds Alberto de Abreu. <\/p>\n

O convidado especial da mostra \u00e9 o coletivo sediado na Fran\u00e7a, GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (em franc\u00eas, Groupe Rires, Rage, R\u00e9sistance). Foi fundado em Paris, em 1998, pela diretora argentina Susana Lastrero com objetivo de agregar artistas latino-americanos e franceses. Traz o espet\u00e1culo Noche de Verano Lejos de los Andes\u2026 o di\u00e1logos com mi dentista<\/em>. <\/p>\n

Al\u00e9m das apresenta\u00e7\u00f5es, a Mostra oferece Atividades Paralelas, como interc\u00e2mbios entre grupos teatrais em que dez companhias paulistanas recebem, em suas sedes, dois ou tr\u00eas coletivos. Haver\u00e1 o lan\u00e7amento do site Observat\u00f3rio de Festivais – uma plataforma visual com informa\u00e7\u00f5es sobre os principais festivais de artes c\u00eanicas do Pa\u00eds, coordenado pelo ator, diretor, soci\u00f3logo e professor de teatro por Marcelo Bones.<\/p>\n

E a Mesa Redonda Identidade Cultural: Somos a hist\u00f3ria que contamos?<\/em>, com a participa\u00e7\u00e3o de Paula Gonz\u00e1lez Seguel (Teatro Kimen \u2013 Chile), Maria Tha\u00eds (Cia. Balagan \u2013 Brasil\/ SP), Patr\u00edcia Vallejos (Contraelviento Teatro \u2013 Equador), Silvero Pereira (Inquieta Cia. de Teatros \u2013 Brasil\/ CE), Marcelo Bones (Curador dessa Mostra) e Rudifran Pompeu (Presidente da Cooperativa Paulista de Teatro). <\/p>\n

A DocumentaCena \u2013 Plataforma de Cr\u00edtica formada por Daniele Avila Small (Quest\u00e3o de Cr\u00edtica<\/em> \u2013 Revista Eletr\u00f4nica de Cr\u00edticas e Estudos Teatrais), Ivana Moura (Satisfeita, Yolanda?<\/em>), Luciana Eastwood Romagnolli (Horizonte da Cena<\/em>), Maria Eug\u00eania de Menezes (Teatrojornal \u2013 Leituras de Cena<\/em>), Pollyanna Diniz (Satisfeita, Yolanda?<\/em>), Soaraya Belusi (Horizonte da Cena<\/em>) e Valmir Santos (Teatrojornal \u2013 Leituras de Cena<\/em>) – vai acompanhar a mostra.<\/p>\n

Servi\u00e7o \u2013 Teatros<\/strong><\/p>\n

Os ingressos para os espet\u00e1culos ser\u00e3o distribu\u00eddos GRATUITAMENTE uma hora antes do in\u00edcio das sess\u00f5es, nas pr\u00f3prias bilheterias dos teatros<\/p>\n

Centro Cultural S\u00e3o Paulo (CCSP)<\/strong>
\nRua Vergueiro, 1000 \u2013 Liberdade \u2013 Fone: 11 3397-4002
\nCapacidade da Sala Jardel Filho<\/strong> \u2013 321 lugares
\nSala Adoniran Barbosa<\/strong> \u2013 300 lugares
\nSala de Ensaio 1<\/strong> \u2013 40 lugares<\/p>\n

CEU Casa Blanca<\/strong>
\nRua Jo\u00e3o Damasceno, s\/n \u2013 Cap\u00e3o Redondo \u2013 Fones: 11 5519 5201\/ 5519 5212
\nCapacidade do teatro: 450 lugares<\/p>\n

CEU Parais\u00f3polis<\/strong>
\nRua Doutor Jos\u00e9 Augusto De Souza E Silva, s\/n \u2013 Jardim Parque Morumbi \u2013 Fone: 11 3501 5660
\nCapacidade do teatro: 196 lugares<\/p>\n

CEU Quinta do Sol<\/strong>
\nAvenida Luiz Imparato, 564 \u2013 Parque C\u00edsper \u2013 Fone: 11 3396 3430
\nCapacidade do teatro: 400 lugares<\/p>\n

CEU P\u00eara Marmelo<\/strong>
\nRua P\u00eara Marmelo, 226 \u2013 Jardim Santa Lucr\u00e9cia \u2013 Fone: 11 3948 3967\/ 3948 3964
\nCapacidade do teatro: 450 lugares<\/p>\n

Centro de Forma\u00e7\u00e3o Cultural Cidade Tiradentes<\/strong>
\nAv. In\u00e1cio Monteiro, 6900 \u2013 Cidade Tiradentes \u2013 Fone: 11 2555 2841
\nCapacidade do teatro: 200 lugares<\/p>\n

PROGRAMA\u00c7\u00c3O<\/strong> <\/p>\n

1\u00ba DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

\"Muito<\/a>

Muito Barulho por Quase Nada – Clowns de Shakespeare<\/p><\/div> Muito Barulho por Quase Nada <\/em> \u2013 Clowns de Shakespeare \u2013 (Brasil\/ Natal\/ RN)
\n18h e 21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo – Sala Jardel Filho
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 105 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nHist\u00f3ria de dois amores: a paix\u00e3o rom\u00e2ntica e idealizada de Hero e Claudio, e a feroz e espirituosa trocas de farpas entre Benedicto e Beatriz. A combina\u00e7\u00e3o do sotaque potiguar de Yaamamoto e seu grupo com o diretor mineiro Eduardo Moreira rendeu uma montagem festiva, com m\u00fasica composta e executada ao vivo pelos atores.
\nFicha T\u00e9cnica <\/strong>
\nDramaturgia:<\/strong> O Grupo Dire\u00e7\u00e3o: <\/strong>Fernando Yamamoto e Eduardo Moreira
\nElenco:<\/strong> Camille Carvalho, Dudu Galv\u00e3o, Jo\u00e3o Ricardo Aguiar, Joel Monteiro, Marco Fran\u00e7a, Paula Queiroz e Renata Kaiser<\/p>\n

2 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

\"Teatro<\/a>

Teatro Kimen – Galvarino – Foto Danilo Espinoza Guerra<\/p><\/div>
\nGalvarino<\/em> \u2013 Teatro Kimen (Chile)
\n18h e 21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo – Local: Sala Adoniran Barbosa
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 60 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nUma fam\u00edlia Mapuche, do sul do Chile, espera a chegada de seu filho e irm\u00e3o Galvarino, exilado na R\u00fassia por mais de tr\u00eas d\u00e9cadas. Um final inesperado deixa lacunas na hist\u00f3ria do personagem.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nDramaturgia e co-dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Marisol Veja Medina Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Paula Gonz\u00e1lez Seguel
\nElenco:<\/strong> Paula Gonz\u00e1lez, Reinaldo Cayufilo e Elsa Quinchaleo<\/p>\n

\"Teatro<\/a>

Teatro Kimen – Galvarino – Foto Danilo Espinoza Guerra<\/p><\/div>Dois Amores e Um Bicho <\/em>\u2013 Cia. Experimentus Teatrais (Brasil\/ Itaja\u00ed\/ SC)
\n18h e 21h\u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo – Sala Jardel Filho
\nLota\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo:<\/strong> 80 lugares
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 55 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nP\u00fablico \u00e9 convidado \u00e0 sala de estar de uma ador\u00e1vel fam\u00edlia \u00e0s voltas com crimes do passado e do presente. Eles exp\u00f5em os motivos que fizeram Pablo, o pai, a espancar um cachorro at\u00e9 a morte h\u00e1 15 anos. Na atualidade, novas brutalidades contra animais s\u00e3o cometidas em um zool\u00f3gico das redondezas.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nTexto:<\/strong> Gustavo Ott Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Daniel Olivetto
\nElenco:<\/strong> Marcelo F. de Souza, J\u00f4 Fornari e Sandra Knoll<\/p>\n

\"Cia<\/a>

Cia Murga Madre – Madre Murga Murga Madre<\/p><\/div>Madre Murga, Murga Madre<\/em> \u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n19h \u2013 CEU Parais\u00f3polis<\/p>\n

\"Contraelviento<\/a>

Contraelviento Teatro – La Flor de la Chukirawa – Foto Luis Sandoval y Camille Mazoyer<\/p><\/div>La Flor de la Chukirawa<\/em> \u2013 Contraelviento Teatro (Equador)
\n20h \u2013 CEU P\u00eara Marmelo<\/p>\n

3 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Interc\u00e2mbio art\u00edstico: Contraelviento Teatro, GRRR e Experimentus<\/em>
\n14h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Mesa Redonda \u2013 Identidade Cultural: Somos a hist\u00f3ria que contamos?<\/em>
\n16h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Madre Murga, Murga Madre <\/em>\u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n19h \u2013 CEU Casa Blanca<\/p>\n

\"Recusa<\/a>

Recusa \u00e9 baseada na hist\u00f3ria de dois de uma etnia considerada extinta<\/p><\/div>
\nRecusa<\/em> \u2013 Cia. Balagan (Brasil\/ SP)
\n21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo – Sala Jardel Filho
\nDura\u00e7\u00e3o: <\/strong>80 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nDois \u00edndios Piripkura recusam qualquer contato. A hist\u00f3ria ver\u00eddica \u00e9 entrela\u00e7ada por outros personagens dois her\u00f3is amer\u00edndios, Pud e Pudler\u00e9; um padre que foi engolido por uma on\u00e7a; um fazendeiro que matou um \u00edndio e o mesmo \u00edndio que o matou, por Macuna\u00edma e outros.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nDramaturgia:<\/strong> Lu\u00eds Alberto de Abreu Encena\u00e7\u00e3o:<\/strong> Maria Tha\u00eds
\nElenco:<\/strong> Antonio Salvador e Eduardo Okamoto (ator convidado)<\/p>\n

4 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

\"GRRR<\/a>

GRRR – Noches de Verano Lejos de los Andes… o Di\u00e1logos com mi Dentista – Foto P. Grosbois<\/p><\/div>Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista<\/em> \u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n20h\u2013 CEU Quinta do Sol<\/p>\n

Galvarino<\/em> \u2013 Teatro Kimen (Chile)
\n20h \u2013 Centro de Forma\u00e7\u00e3o Cultural Cidade Tiradentes<\/p>\n

La Flor de la Chukirawa<\/em> \u2013 Contraelviento Teatro (Equador)
\n20h \u2013 CEU Parais\u00f3polis<\/p>\n

5 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Interc\u00e2mbio art\u00edstico: Stravaganza di Teatro<\/em>
\n17h \u2013 Sede Redemoinho<\/p>\n

Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista <\/em>\u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n20h \u2013 CEU Parais\u00f3polis<\/p>\n

Galvarino<\/em> \u2013 Teatro Kamen (Chile)
\n20h \u2013 CEU Quinta do Sol<\/p>\n

La Flor de la Chukirawa <\/em>\u2013 Contraelviento Teatro (Equador)
\n20h\u2013 Centro de Forma\u00e7\u00e3o Cultural Cidade Tiradentes<\/p>\n

Madre Murga, Murga Madre<\/em> \u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n20h \u2013 CEU P\u00eara Marmelo<\/p>\n

Galvarino<\/em> \u2013 Teatro Kimen (Chile)
\n20h\u2013 CEU P\u00eara Marmelo<\/p>\n

\"Carnes<\/a>

Carnes Tolendas, do grupo Banquete Esc\u00e9nico. Foto: Juan Manuel Alonso<\/p><\/div> Carnes Tolendas <\/em>\u2013 Banquete Esc\u00e9nico (Argentina)
\n21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo Sala Jardel Filho
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 50 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nRelato testemunhal de uma garota travesti misturado ao universo das paix\u00f5es lorquianas.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nDramaturgia:<\/strong> Camila Sosa Villada e Mar\u00eda Palacios Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Mar\u00eda Palacios
\nElenco:<\/strong> Camila Sosa Villada<\/p>\n

\"Inquieta<\/a>

Inquieta Cia. de Teatro – Metr\u00f3pole – Foto Rodrigo Paulino e Victor Augusto Nogueira<\/p><\/div>Metr\u00f3pole<\/em> \u2013 Inquieta Cia. de Teatros (Brasil\/ Fortaleza\/ CE)
\n21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo Sala Ensaio 1 (CCSP)
\nDura\u00e7\u00e3o: <\/strong>65 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nDois irm\u00e3os atores investigam o territ\u00f3rio dos sistemas e destinos cruzados em uma cidade.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nDramaturgia:<\/strong> Rafael Barbosa Encena\u00e7\u00e3o:<\/strong> Gyl Giffony
\nElenco:<\/strong> Silvero Pereira e Gyl Giffony<\/p>\n

6 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

La Flor de la Chukirawa <\/em>\u2013 Contraelviento Teatro (Equador)
\n18h e 21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo Sala Jardel Filho
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 60 min Recomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nCruzamentos de Uma entrevista feita por uma rep\u00f3rter de televis\u00e3o a uma m\u00e3e camponesa, a respeito da morte de seu filho na guerra do Iraque nas fileiras do ex\u00e9rcito americano.
\nFicha T\u00e9cnica <\/strong>
\nDramaturgia e Dire\u00e7\u00e3o: <\/strong>Patricio Vallejo Aristiz\u00e1bal
\nElenco: <\/strong>Ver\u00f3nica Falconi, Andrea D\u00edaz e Fernando Guayasam\u00edn<\/p>\n

Madre Murga, Murga Madre <\/em>\u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n20h \u2013 CEU Quinta do Sol<\/p>\n

Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista<\/em> \u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n20h \u2013 Centro de Forma\u00e7\u00e3o Cultural Cidade Tiradentes<\/p>\n

Metr\u00f3pole<\/em> \u2013 Inquieta Cia. de Teatros (Brasil\/ Fortaleza\/ CE)
\n21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

7 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Interc\u00e2mbio art\u00edstico: Balagan, Clowns de Shakespeare e Teatro Kimen<\/em>
\n14h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

\"Lagartijas<\/a>

Lagartijas Tiradas ao sol – Derritire con un cerrillo la nieve de un volcan – Foto Francisco Barreir<\/p><\/div>Dirritir\u00e9 Con Un Cerillo La Nieve de Un Volc\u00e1n<\/em> \u2013 Lagartijas Tiradas Al Sol (M\u00e9xico)
\n18h e21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Sacra Folia <\/em>\u2013 Cia. Stravaganza di Teatro (Brasil\/ Porto Alegre\/ RS)
\n18h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Madre Murga, Murga Madre <\/em>\u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n20h \u2013 Centro de Forma\u00e7\u00e3o Cultural Cidade Tiradentes<\/p>\n

La Flor de la Chukirawa <\/em>\u2013 Contraelviento Teatro (Equador)
\n20h \u2013 CEU Quinta do Sol<\/p>\n

Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista <\/em>\u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n20h \u2013 CEU Casa Blanca<\/p>\n

8 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Madre Murga, Murga Madre <\/em>\u2013 Murga Madre (Uruguai)
\n18h e 21h – Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

\"Cia<\/a>

Cia Teatro di Stravaganza – Sacra Folia – Foto Vilmar Carvalho<\/p><\/div>Sacra Folia <\/em>\u2013 Cia. Stravaganza di Teatro (Brasil\/ Porto Alegre\/ RS)
\n18h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista <\/em>\u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n20h \u2013 CEU P\u00eara Marmelo<\/p>\n

La Flor de la Chukirawa \u2013<\/em> Contraelviento Teatro (Equador)
\n20 horas \u2013 CEU Casa Blanca<\/p>\n

9 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Interc\u00e2mbio art\u00edstico: Espanca Teatro, Murga Madre, e Lagartijas Tiradas al Sol<\/em>
\n14h\u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

\"Congresso<\/a>

Congresso Internacional do Medo <\/em>\u2013 Espanca Teatro<\/p><\/div>Congresso Internacional do Medo <\/em>\u2013 Espanca Teatro (Brasil\/ Belo Horizonte\/ MG)
\n18h e21h\u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Galvarino<\/em> \u2013 Teatro Kimen (Chile)
\n19h \u2013 CEU Casa Blanca<\/p>\n

10 DE AGOSTO<\/strong><\/p>\n

Noches Lejos de Los Andes\u2026 o Di\u00e1logos con mi Dentista<\/em> \u2013 GRRR \u2013 Risos, Raiva e Resist\u00eancia (Fran\u00e7a)
\n18h e 21h \u2013 Centro Cultural S\u00e3o Paulo – Sala Jardel Filho
\nDura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 80 min
\nRecomenda\u00e7\u00e3o:<\/strong> 14 anos
\nA experi\u00eancia do ex\u00edlio na Europa, especialmente na Fran\u00e7a, por parte de latino-americanos \u00e9 contada na pe\u00e7a com todas as implica\u00e7\u00f5es de desesterritoriza\u00e7\u00e3o e nostalgia da inf\u00e2ncia na Am\u00e9rica.
\nFicha T\u00e9cnica<\/strong>
\nTexto e Interpreta\u00e7\u00e3o:<\/strong> Susana Lastreto Prieto Acompanhamento no bandone\u00f3n:<\/strong> Annabel de Courson Texto da can\u00e7\u00e3o:<\/strong> Hugo Paviot<\/p>\n

Galvarino<\/em> \u2013 Teatro Kimen (Chile)
\n19h \u2013 CEU Parais\u00f3polis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatro de grupo \u00e9 quase um estado de esp\u00edrito, com muito trabalho e torrentes de emo\u00e7\u00f5es. O modo de produ\u00e7\u00e3o desses conjuntos coletivos \u00e9 retran\u00e7ado por hibrida\u00e7\u00f5es e buscas de caminhos autorais. No Brasil, e no mundo, esses conjuntos somam f\u00f4lego na busca por outras teatralidades. A Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo que chega […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12446"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12480,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12446\/revisions\/12480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}