{"id":10793,"date":"2013-09-06T10:52:02","date_gmt":"2013-09-06T13:52:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/?p=10793"},"modified":"2013-09-07T13:21:29","modified_gmt":"2013-09-07T16:21:29","slug":"porto-alegre-em-cena-nota-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/porto-alegre-em-cena-nota-20\/","title":{"rendered":"Porto Alegre em Cena nota 20"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10796\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10796\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/castellucci3A.jpg\" alt=\"Sobre o conceito da face no filho de Deus, do grupo italiano Soc\u00ecetas Raffaello Sanzio, \u00e9 a principal atra\u00e7\u00e3o do POA em cena\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"size-full wp-image-10796\" srcset=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/castellucci3A.jpg 600w, https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/castellucci3A-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10796\" class=\"wp-caption-text\">Sobre o conceito da face no filho de Deus \u00e9 a principal atra\u00e7\u00e3o internacional do POA em cena<\/p><\/div>\n<p>\u201cN\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil dentro da realidade brasileira manter um evento do porte do Porto Alegre em Cena&#8221;, d\u00e1 conta o material de divulga\u00e7\u00e3o do festival.<\/p>\n<p>\u00c9 verdade. Em 20 anos, o POA em Cena gerou uma verdadeira oxigena\u00e7\u00e3o criativa ao trazer ao Brasil nomes como Pina Bauch, Peter Brook, o lituano Eimuntas Nekrosius, Ariane Mnouchkine com seu Th\u00e8\u00e2tre du Soleil, Berliner Ensemble, os diretores e cineastas Bob Wilson e Patrice Ch\u00e9reau, a atriz Isabelle Hupert, as cantoras Marianne Faithfull e Laurie Anderson, para ficar nos mais incensados.<\/p>\n<p>Como outras iniciativas culturais, este ano o festival teve seu or\u00e7amento reduzido e ficou em R$ 3,18 milh\u00f5es. Nos anos anteriores, o or\u00e7amento foi mais robusto: em 2012 foi de R$ 4,53 milh\u00f5es, em 2011 de R$ 5,81 milh\u00f5es.<\/p>\n<p>Mas o Porto Alegre em Cena continua grandioso e diversificado. Come\u00e7ou nesta \u00faltima ter\u00e7a-feira (3) com o  show <em>Negra melodia<\/em>, da atriz e cantora Zez\u00e9 Motta; e prossegue at\u00e9 o dia 23, em v\u00e1rios pontos da capital ga\u00facha.<\/p>\n<p>Este ano, a principal atra\u00e7\u00e3o internacional \u00e9 o companhia italiana Raffaello Sanzio com o espet\u00e1culo <em>Sobre o conceito da face no filho de Deus<\/em>. <em>On the Concept of the Face, regarding the Son of God<\/em> tem sess\u00f5es nos dias 19, 20 e 21 de setembro no Theatro S\u00e3o Pedro. O grupo j\u00e1 esteve no Poa em Cena em 1999, com <em>Orestea (Una Commedia Organica)<\/em>, releitura da trag\u00e9dia de \u00c9squilo com elenco formado por mulheres gordas e homens magros. E em 2006, com <em>Buchettino<\/em>, em que o p\u00fablico ouvia a hist\u00f3ria do Pequeno Polegar deitado em camas.<\/p>\n<p>Em <em>Sobre o conceito da face no filho de Deus<\/em>, o diretor Romeo Castellucci focaliza os temas da f\u00e9, o tempo que escoa e os abismos humanos. O espet\u00e1culo explora a rela\u00e7\u00e3o entre um filho (Sergio Scarlatella) e seu pai (Gianna Plazzi), tendo como cen\u00e1rio uma imagem gigante da face de Jesus Cristo, feito pelo pintor italiano Antonello de Messina (1430-1479).<\/p>\n<p>O sofrimento, a velhice, a doen\u00e7a, a fragilidade do corpo humano chegam de forma contundente. Um idoso nu sofre v\u00e1rios ataques de disenteria. Seu filho faz a limpeza. Crian\u00e7as jogam granadas de pl\u00e1stico no retrato de Cristo. Excrementos fecais s\u00e3o despejados na tela e o rosto cede lugar aos dizeres: \u201cVoc\u00ea (n\u00e3o) \u00e9 meu pastor\u201d. A montagem causou pol\u00eamicas por onde passou, despertando rea\u00e7\u00f5es de protesto.<\/p>\n<p>O jornal franc\u00eas <em>La Croix<\/em>, da esquerda-cat\u00f3lica, atestou que \u201cComo um espelho obscuro, o espet\u00e1culo remete \u00e0 consci\u00eancia todas as suas limita\u00e7\u00f5es, sua fragilidade, sua finitude infinita. A seus medos e suas experi\u00eancias mais \u00edntimas, suas cren\u00e7as, sua f\u00e9 no homem. Em Deus\u201d.<\/p>\n<p>J\u00e1 o cr\u00edtico Michael Billington, do jornal ingl\u00eas <em>The Guardian<\/em>, escreveu sobre a montagem:<br \/>\n\u201cAcredito que Castellucci esteja dizendo algo sobre a \u00e2nsia pela f\u00e9 em uma era sem Deus, sobre a continua\u00e7\u00e3o do processo pelo qual os filhos se sacrificam pelos pais e sobre as liga\u00e7\u00f5es entre o esp\u00edrito e a carne fal\u00edvel\u201d.<\/p>\n<p><object width=\"640\" height=\"360\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/JzldOzVho6w?hl=pt_BR&amp;version=3&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"640\" height=\"360\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/JzldOzVho6w?hl=pt_BR&amp;version=3&amp;rel=0\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p><strong>Outros destaques &#8211; <\/strong>Entre os destaques da programa\u00e7\u00e3o est\u00e3o ainda a Companhia Brasileira de Teatro, com <em>Esta crian\u00e7a<\/em>, que tem Renata Sorrah no elenco e texto do franc\u00eas Jo\u00ebl Pommerat; <em>N\u00e3o Sobre o Amor<\/em>, espet\u00e1culo com dire\u00e7\u00e3o de Felipe Hirsch que \u00e9 baseado na troca de correspond\u00eancias entre os escritores Victor Shklovsky (Leonardo Medeiros) e Elsa Triolet (Julia Feldens) e tem cenografia de Daniela Thomas. Al\u00e9m do \u00d3i N\u00f3is Aqui Traveiz, que celebra 35 anos e faz uma releitura da trag\u00e9dia grega em <em>Medeia Vozes<\/em>. J\u00e1 o diretor Roberto Alvim mostra <em>Peep Classic \u00c9squilo<\/em>, vers\u00f5es das trag\u00e9dias <em>As Suplicantes <\/em>e <em>Os Persas<\/em>, <em>Sete Contra Tebas<\/em> e <em>Prometeu<\/em> e <em>Oresteia I e II<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_10810\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10810\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/crian\u00e7a1A.jpg\" alt=\"Esta crian\u00e7a, com Renata Sorrah no elenco, \u00e9 um dos destaques nacionais\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"size-full wp-image-10810\" srcset=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/crian\u00e7a1A.jpg 600w, https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/crian\u00e7a1A-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10810\" class=\"wp-caption-text\">Esta crian\u00e7a, com Renata Sorrah no elenco, \u00e9 um dos destaques nacionais<\/p><\/div>\n<p>Tr\u00eas espet\u00e1culos de Pernambuco est\u00e3o na programa\u00e7\u00e3o: <em>As Levianas em Cabar\u00e9 Vaudeville<\/em>, <em>O beijo no asfalto<\/em> e <em>Vi\u00fava, por\u00e9m honesta<\/em>.<\/p>\n<p><em>As Levianas<\/em> mistura m\u00fasica e humor; as quatro palha\u00e7as homenageiam divas como Edith Piaf, La Lupe, Nina Simone e Billie Holiday, mas tamb\u00e9m enveredam pelo brega cult, com can\u00e7\u00f5es de Sidney Magal, Marquinhos Moura e Tina Charles.  <\/p>\n<p>Em <em>O beijo no asfalto<\/em>, o diretor Cl\u00e1udio Lira utiliza refer\u00eancias contempor\u00e2neas ao texto de Nelson Rodrigues. Na trama um jovem tem sua vida transformada ap\u00f3s socorrer &#8211; e beijar &#8211; um desconhecido que fora atropelado, causando grande repercuss\u00e3o na m\u00eddia. <\/p>\n<div id=\"attachment_10811\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10811\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/viuva-ftc1Sergio_Silvestri.jpg\" alt=\"Magiluth apresenta Vi\u00fava, por\u00e9m honesta. Foto: Sergio Silvestri\/FTC (Divulga\u00e7\u00e3o)\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"size-full wp-image-10811\" srcset=\"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/viuva-ftc1Sergio_Silvestri.jpg 600w, https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/viuva-ftc1Sergio_Silvestri-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-10811\" class=\"wp-caption-text\">Magiluth apresenta Vi\u00fava, por\u00e9m honesta. Foto: Sergio Silvestri\/FTC (Divulga\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n<p>O Grupo Magiluth tamb\u00e9m vai de Nelson Rodrigues, com a farsesca <em>Vi\u00fava, por\u00e9m honesta<\/em>. Os atores se revezam em todos os papeis e imprimem um ritmo alucinante \u00e0 hist\u00f3ria da filha do diretor de um dos mais influentes jornais do pa\u00eds, que teve seu marido morto, atropelado por uma carrocinha de picol\u00e9. A dire\u00e7\u00e3o \u00e9 de Pedro Vilela.<\/p>\n<p><strong>Espet\u00e1culos Internacionais<\/strong><\/p>\n<p><em>A mulher que matou os peixes<\/em> (Fran\u00e7a)<br \/>\n<em>Dez mil seres<\/em> (Ilha da Madeira)<br \/>\n<em>Extasis<\/em> (Uruguai)<br \/>\n<em>Sobre o conceito da face no filho de Deus<\/em> (It\u00e1lia)<br \/>\n<em>Teatro Clown<\/em> (Chile)<br \/>\n<em>Monoblock &#8211; Poemas e textos sem eloqu\u00eancia de Juan Jos\u00e9 Gurrola<\/em> (M\u00e9xico)<\/p>\n<p><strong>Espet\u00e1culos Nacionais<\/strong><\/p>\n<p><em>Ah, a humanidade! E outras boas inten\u00e7\u00f5es<\/em> (RJ)<br \/>\n<em>Aos nossos filhos<\/em> (SP)<br \/>\n<em>As can\u00e7\u00f5es que voc\u00ea dan\u00e7ou pra mim<\/em> (RJ)<br \/>\n<span style=\"font-size: large;\"><em>As Levianas em Cabar\u00e9 Vaudeville<\/em> (PE)<\/span><br \/>\n<em>Circo Negro<\/em> (PR)<br \/>\n<em>Esta Crian\u00e7a<\/em> (PR\/RJ)<br \/>\n<em>Eud\u00f3xia de Barros <\/em>(SP)<br \/>\n<em>Mandinho<\/em> (RS)<br \/>\n<em>N\u00e3o sobre o amor<\/em> (SP\/PR)<br \/>\n<em>Negra Melodia<\/em> \u2013 Zez\u00e9 Motta (RJ)<br \/>\n<span style=\"font-size: large;\"><em>O beijo no asfalto<\/em> (PE)<\/span><br \/>\n<em>Oh os belos dia<\/em>s (SP)<br \/>\n<em>Olhos de onda<\/em> \u2013 Adriana Calcanhotto (RJ)<br \/>\n<em>Peep Classic \u00c9squilo<\/em> (SP)<br \/>\n<em>T\u00f4 Tatiando<\/em> \u2013 Z\u00e9lia Duncan (RJ)<br \/>\n<span style=\"font-size: large;\"><em>Vi\u00fava, por\u00e9m honesta<\/em> (PE)<\/span><br \/>\n<em>Cent\u00edmetro<\/em> (RS)<\/p>\n<p><strong>Espet\u00e1culo gac\u00fachos\u2013 Concorrendo ao Pr\u00eamio Braskem em Cena Porto Alegre<\/strong><\/p>\n<p><em>A Noite \u00c1rabe<\/em> &#8211; Verte e Grupojogo<br \/>\n<em>Casa das Especiaria<\/em>s &#8211; Terpsi<br \/>\n<em>CNPJ &#8211; Uma Com\u00e9dia Totalmente Ficcional<\/em> &#8211; Teatro Sarc\u00e1ustico<br \/>\n<em>Cora\u00e7\u00e3o Randevu<\/em> &#8211; com Z\u00e9 Ad\u00e3o Barbosa e dire\u00e7\u00e3o de Patr\u00edcia Fagundes<br \/>\n<em>Eu Estive Aqui<\/em> &#8211; Porto Alegre Cia de Dan\u00e7a<br \/>\n<em>Estreme\u00e7o<\/em> \u2013 Cia Teatro Di Stravaganza<br \/>\n<em>Las Cuatro Esquinas<\/em> &#8211; Cia de Flamenco Del Puerto<br \/>\n<em>Natal\u00edcio Cavalo<\/em> &#8211; Cia R\u00fastica<br \/>\n<em>O Baile do Anast\u00e1cio<\/em> &#8211; Oigal\u00ea<br \/>\n<em>Parafuso de Algod\u00e3o<\/em> &#8211; Grupo ContraQueda<\/p>\n<p><strong>Espet\u00e1culos locais \u2013 Descentraliza\u00e7\u00e3o em 04 regi\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p><em>Serpentina ou Meu Amigo N\u00e9lson<\/em> \u2013 Casa do Artista Rio-Grandense<br \/>\n<em>O Baile do Anast\u00e1cio<\/em> \u2013 Usina do Gas\u00f4metro e Parque Farroupilha<br \/>\n<em>Ilha dos Amores &#8211; Um di\u00e1logo sensual com a cidade<\/em> \u2013 Arroio Dil\u00favio<br \/>\n<em>Espa\u00e7o Improviso<\/em> \u2013 MEME Santo de Casa<br \/>\n<em>M\u00fasica de Cena<\/em> \u2013 MEME Santo de Casa<\/p>\n<p>A realiza\u00e7\u00e3o \u00e9 da Prefeitura de Porto Alegre atrav\u00e9s da Secretaria Municipal de Cultura. Os patrocinadores s\u00e3o o Minist\u00e9rio da Cultura, Secretaria de Estado da Cultura, Prefeitura Municipal de Porto Alegre, Petrobras, Braskem, Caixa e as empresas Companhia Zaffari e Timac Agro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cN\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil dentro da realidade brasileira manter um evento do porte do Porto Alegre em Cena&#8221;, d\u00e1 conta o material de divulga\u00e7\u00e3o do festival. \u00c9 verdade. Em 20 anos, o POA em Cena gerou uma verdadeira oxigena\u00e7\u00e3o criativa ao trazer ao Brasil nomes como Pina Bauch, Peter Brook, o lituano Eimuntas Nekrosius, Ariane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[3222,3192,3185,3209,3191,3193,3194,3195,3210,3208,3196,3211,2924,3186,3220,3197,3213,3212,3198,3187,3219,3214,3199,3190,3221,3200,3215,3201,3216,3202,3203,3204,3217,3205,3207,3218,3188,3189,3206,2229],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10793"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10819,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10793\/revisions\/10819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satisfeitayolanda.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}